Lugares de interés (POIs) del Mapa
0: Trip to Tongoliki
Last summer my cousin Laura and I took part in a project that lie in collecting toys that the children from Spain didn’t want and go to a town called Tongoliki, in Africa, to deliver them.
We were very excited because we wanted to give toys to the poor children. Laura and I went with a group of an organization collecting toys all over Spain. A lot of people participate donating the toys that they didn’t use or that they didn’t want.
We had everything ready: The toys were being sent to Africa, our packages were ready and we were impatient to leave. We had to wake up very early but we didn’t mind because we were so excited. When we woke up we realised that we had slept more than what we should.
Laura phoned a taxi and we went as soon as we could but the plane was leaving in two minutes and the door was closed. We explained why we had to take the plane and the crew of the airport opened us the door. Finally, we could arrive to Tongoliki and give the toys to the children of Tongoliki. After seeing all the smiles of the children we returned home very satisfied.
Más sobre Trip to Tongoliki
1: Los Angeles, a city not to be forgotten...
As I left the TV studio, an immense wave of journalists pounced on me but, a pretty policewoman took me out of all that mess. She was a wonderful woman tall, blonde, blue-eyed... and, as I was a famous actor, I asked her if she could bring me home and she accepted. It seemed::text like the night could finish very well when, a van appeared and four, strong and very scary men with guns, went out of it. Without giving us time to do anything, they shot to the policewoman. They covered my head and put me into the van. During the trip, they told me that I would be killed if I did not give them what they wanted and obviously, I didn´t know what they wanted! I was very afraid!
After a short time, the van stopped, and they put me into a room.
I realized that they turned on some lights, and that they pointed me with a gun. I thought that they were going to shoot me when... they took away the bag out of my head and I saw that I was on the MTV´s studio! I saw the policewomen and the men who had kidnapped me. The MTV presenter came to me and said that it was a joke of his programme. I didn´t know what to do and I started laughing. Luckily, it was just a joke... but I am afraid of Los Angeles.
Más sobre Los Angeles, a city not to be forgotten...
2: Heaven, Jone Velasco
A LOTTERY TICKET
One year ago, I bought a Christmas lottery ticket. I didn’t expect to win, so when I lost the ticket I wasn’t very upset, but when I saw the number of the winner, I remembered that it was the number I had.
Everything started when I was in Bilbao doing the shopping for Christmas Eve. I saw a lottery ticket in a kiosk, and I decided to buy it, just to try. I continued with the shopping and when I arrived home I told my parents that I had bought a lottery ticket, and they told me that it was almost impossible to win.
When the TV announced the winning number, I realised that the number was similar to mine. When I opened my purse, I couldn’t find my ticket anywhere. I searched for it in my room, in the kitchen... everywhere, but I couldn’t find it anywhere. I didn’t know what to do, but I was almost certain that I had won.
After searching for it many hours, I finally found it in my moneybox. When I found it I saw that it was the number of the winner. I was terribly happy, I couldn’t believe it! The next day, I went to cash the check. It was pure good luck.
Más sobre Heaven, Jone Velasco
3: A Wonderful trip to Italy
Exactly a month ago, my grandmother and I decided to take a trip to Italy. As my grandmother is very adventu
rous and my dream was to travel to Italy, we decided to spend two weeks there. My mother wasn't very convinced with the trip, but my grandmother and I quickly convinced her.
We took the plane in Madrid, and in a short time, about three hours, we were in our destination. That day was very hot, so we took a taxi that left us in the hotel. We ate there and then went to the swimming pool. Days went very fast and we were having a nice holiday. Even though my grandmother is an old person, she was every moment with the desire of doing new things: visiting museums, going to Siena and the Vatican, having a gondola ride, having lunch in Tuscany ... Everything was great.
But a cloudy morning, we decided to go to the market they put every Sunday in Rome. The market occupied the entire Gran Via, you could find everything from pasta to masks. We were several hours walking and buying things. Then we went to eat to a restaurant and finally decided to take a last look at the market. I stayed in the vegetable section talking with the saleswoman, while my grandmother was trying on Gucci sandals.Suddenly a man dressed in black with his face covered appeared and knocked me down, stealing my handbag.I couldn't believe it!.I was alone on the floor in pain and all the people looking at me when a young man with blond hair and amazing eyes appeared. He said looking into my eyes:
- Are you okay?
Then I got up and he helped me to find my grandmother. After finding her we went to the police to make a complaint. We then went to a coffee shop. The man told us where he was from, how old he was... and something else. He finally invited my grandmother and I to have dinner at his house with his family.The boy was very nice and also very handsome. We spent the next days together and he accompanied my grandmother and I to visit Italy. Everything was going great.
Now he has come to spend Christmas with my family. I'm very glad I travelled to Italy with my grandmother, because thanks to it I have known Daniele. I am completely in love with him and we have thought about travelling to Thailand at Easter.
Más sobre A Wonderful trip to Italy
4: Malta's heaven
English, meeting people and sports. These three things are the most rewarding to me, they mean everything in my life. So, the summer of 2012 I decided to go to Malta, where I started an English course and enjoyed my own holidays without my parents. Malta are three small islands located in the Mediterranean, because of that, it is one of the most attractive destination for having a great time, doing water sports and learning english. That’s why I chose it!
When I landed I was totally surprised. Before going to Malta everyone told me it was the best place on Earth and so I imagined, but when I was there it was much better than what I had expected. It was perfect! The first days I met people of 50 nationalities, I went scuba diving in Malta’s incredible beaches and I had a spectacular time with my new friends going to parties.
Suddenly, after two weeks in Malta I felt sick, due to the temperature changes between outside and inside. This caused me tonsillitis, sore throat and sinusitis. Consequently, my week became a real madness because I couldn’t finish my advance diving lessons. But after going to the doctor and buying some medicines I started feeling better.
Finally, in my last week everything went well and I had the best time of my life. I got my degree and I finished my week going to AVICII concert, one of the best Dj’s in the world. There I had the most fascinating moment in my exciting experience at Malta.
Más sobre Malta's heaven
5: Once in France
Two years ago, I went on summer holidays with my family to Lyon -France- for a week. They were nice holidays because something happened that improved our vacations.
First, we rented an apartment for a week by Internet, near the downtown of Lyon, which was to ten minutes from it. The apartment was lovely and cozy. When we arrived at the apartment in the morning, we left the baggage there. Then, we went to have lunch to the downtown of Lyon. After that, we went sightseeing and did some purchases. We visited the town for two days.
On the third day, we went in a trip to Marseille, because we wanted to visit the town. It was a lovely town, but there we had a problem. Suddenly, while we were drinking something in a terrace of a bar in Marseille, a thief took my mother’s handbag, where she kept a money pocket with the only money we had for holidays and bank cards.Then, my mother quickly canceled the cards. However, the problem was that we hadn’t money.
Finally, we returned to Lyon, to the apartment, and then I saw a paper on the floor, it was a lottery ticket. I picked it up and we went to an establishment to see if it was awarded. It was awarded with 1000 euros! This event solved our problem. We were lucky! It was a very good feeling,::text like being in heaven! 
Más sobre Once in France
6: Berlin hell
El infierno en mi cielo
La guerra. Una de los hechos históricos que más interés despierta en mí Durante mi vida he disfrutado de documentales, películas y museos bélicos a lo largo de Europa, recreando historias que sucedieron hace tiempo. Así que junto a mi padre y mi madre decidimos continuar la historia, añadiendo un nuevo destino a nuestra ruta, finalizando en el mismo lugar que la de los aliados en La Segunda Guerra Mundial. Berlin.
Durante 15 días me desperté en el centro de Berlín a escasos metros de Alexanderplatz. Allí empezaron mis vacaciones, las cuales disfrute recorriendo sitios históricos o simplemente dando un paseo por sus innumerables tiendas. Durante los primeros días nos dedicamos a explorar por alrededor de donde nos situabamos, vimos el barrio judío, algún mercadillo y museos de arte como el de Pérgamo.
Pero no todo fue júbilo y diversión, uno de los días fuimos al campo de concentración de Sachsenhausen. Tras un largo viaje en el U Bahn, el metro, lael mismo que nos desplazaba al igual y que transportó a miles de judíos, gitanos y otras muchas razas, las cuales los nazis denominaban como infrahumanos, hacia su infierno. Una vez llegado allí nos explicaron la historia del lugar y los terribles y atroces sucesos que se dieron en él.
Esto produjo en mí un malestar junto con una sensación en mi tripa indescriptible, y me concedió un momento para pensar en todo lo sucedido. Me di cuenta de que estaba de vacaciones, disfrutandolas en un sitio donde millones de personas tuvieron su infierno. Como consecuencia cambió mi forma de ver el resto de nuestras vacaciones. Uno de estos cambios fue no ver con tanta admiración los concesionarios de la prestigiosa marca BMW, porque uno de los fines de los campos de concentración era proveer de mano de obra esclava a esta.
Más sobre Berlin hell
7: My first voyage to Hawaii
I was 20 years old and I had never traveled because I was afraid of it.When my boyfriend told me to go to Hawaii for our honeymoon,my first answer was “no”.I thought about it for a week and all my family told me it would be an unforgettable experience,so I decided to go.
I was very nervous but I was ready to go to these incredible islands in Polynesia.
Our plane trip lasted 10 hours so I had to take some medicines to sleep and to be calm.I woke up with the sun that entered through the window of the plane and I knew we had arrived so,we collected our bags in the airport, and we waited for a taxi destined for our 5-star hotel.
In just a few minutes we were in the hotel.The hotel was located in the centre of Honolulu,the largest city and the capital of Hawaii.
My first impression was amazing,the hotel was luxurious, big, full of people working for clients and all this surrounded by giant swimming pools.
The temperature was perfect, 30 degrees more or less but we were tired because of the travel and we decided to go up to the room and leave our heavy luggage.
We had planned to spend 8 days and 7 nights in the hotel and see new places every day.
We spent the first two days relaxing in the hotel but the third, we went to the biggest beach to surf, which is the most important sport in these islands.
During the week,we discovered wonderful places::text like the National Park of volcanos and guided tour of famous valley.
My favorite activity was to learn the hula dance,a typical Hawaiian dance that is accompanied by songs.
This trip has been an opportunity to learn new cultures,it has been the best experience of my life.
Más sobre My first voyage to Hawaii
8: Cauterets
CAUTERETS
Last month, I went to Maitane´s holidays house in Cauterets (France), to spend some days skiing. There, we were: Maitane, her two brothers, Eder, Wiwi, Josu, Julen and me. Although we were a lot of people at home, we had a very good time and I will never forget this experience.
First of all, Maitane came to my house in Eder´s car with Wiwi and Amaia to pick me up. Then, we went to Barakaldo to take her friends Josu and Julen, but I was very nervous, because I didn’t know them. After that, our fantastic and long trip started.
After travelling for six hours, we arrive to the village and we went home. We were very tired, so we had dinner quickly and we went to sleep. We were very excited to ski the next day.
Finally the day arrived, we woke up at six o’clock and we took all the skiing material and we went to town to take the railway and went up to the station.
That day the weather wasn’t good, because it had been snowing all day. The red snow rink was closed and we could only descend from the blue one. It was funny because we were all together and we forgot the bad weather.
The next and final day was the best, because when we woke up, it was very sunny. That day we spent more time skiing, more or less eight hours. Moreover, all the rinks were opened and we enjoyed all of them. We took a lot of photographs in the snow and we also recorded videos jumping with the skis. Then, we took free time to have launch, because we were angry. After an hour, on the afternoon we started skiing again until five and then we changed our clothes and collected things to come back home. We spent a lot of time travelling once more.
I think this trip was the best one in my life, because we travelled with a group of friends, without parents, and it was a big experience that I really recommend.To sum up, I love skiing and all winters I’m waiting for the perfect moment to go on a trip a trip::text like this.
Más sobre Cauterets
9: HAPPINES AT CHIRISMAS
It was the 25th of december,1999, so I just was 4 years old. Everything looked::text like a normal Christmas, but what I didn't know was the present that I was going to receive.
It was christmas night and my alarm clock told me that it was 7 o'clock in the morning, so I could go to the living room and unwrap the presents. To my surprise there wasn't any box nor any present with my name on it, just a note with one instruction: go to the garage, your present is waiting for you there. Excitedly, I followed the instructions and the surprise I saw will never disappear from my memory.
Just opening the door of the garage I saw tiny dog, a puppy, moving the tail and waiting anxiously for somebody to play with it. Immediately I woke up my parents and shouted at them what “Olentzero” had brought me. Logically, they put a surprised face because they didn't want me to know that the dog have been bought by them.
That event made of my house a special place for me, because now it symbolizes my youth and happiness.Furthermore, in that moment it made me feel in heaven.
Más sobre HAPPINES AT CHIRISMAS
10: heaven-Australia
I was 12 years old when I went to live to Australia with my parents and sister.
Firstly, I should say that I didn't agree with the decision of going to live to Australia, but my mother told me that our lives would change. Now I am used to living in here.
This place is really different from others in the world. There are long beaches with the best surfers in the world and there are also a lot of shops and also prices are lower than Spanish prices.
One day, I was singing at Amelie's house, one of my classmates, and her father was surprised with me.
He started phoning his friends telling to them that I was a great singer and they should discover me.
This idea started as a project but finally I got the agreement with the discography.
At the moment, I´am one of the most important singers in Australia.
Fortunately, my best dream has come true here, in Australia. As you can imagine it is an experience I will never forget.
This has made me realise how different this place is, because miracles happen everyday.
Más sobre heaven-Australia
11: Heaven--Nagore
When people think about heaven on earth, palm trees, beaches, blue oceans and sun is all that comes to their minds, but let me tell you about my own kind of paradise, where there’s no need of all these things I mentioned to make it beautiful, let me tell you about a magical place called Alaska.
I was very lucky to live there for a year, but even if I have so many things to say about my experience, I’m not going to talk about the wonderful people I met, the breath taking places I’ve seen, or the mountains, the snow and the lakes, I’m just going to tell you what happened that weekend I fell even more in love with Alaska.
It was Christmas break and I had already been there for a year. My host family and I went to Alyeska (a very nice ski resort) and I was going to learn how to snowboard. I was very excited and scared at the same time and right in the moment I started I hated it. I thought that was one of the most awful days ever since I was very embarrassed because everyone around me knew how to ski or snowboard and I didn’t. But I didn’t give up, so I thought I could go to one of the longer trails and try to do my best.
That’s exactly what I did. I went to the lift chair and the view from there was beautiful, all I could see were trees that were covered in snow and a frozen lake, but I thought that was the best place I had been to in my life so far. I took a lot of pictures of it, because I needed to capture that moment and take that view with me, but I knew I was never going to forget it anyways.
I had a really hard time snowboarding the next couple of days, and I’m not going to say that I didn’t cry::text like a baby and that I didn’t fall a thousand of times, because I did. But even if I was scared as hell, I snowboarded as fast as I could just to get on that lift chair again, and thanks to that, I got better at it.
Más sobre Heaven--Nagore
12: Finding Heaven in Death Valley
A Little Piece of Heaven on a Spoon
I had read about it in books and heard about it on the TV. You’d also think the name itself would have given me a fair idea of what I was getting myself into, nevertheless, I decided to ignore all that. Death Valley. For some strange reason my parents thought it was a great idea, a fun family trip as they called it, to cross Death Valley in the middle of the hottest season in a miniscule car. And for an equally peculiar reason both my sister and I agreed.
In 55ºC and not having eaten anything substantial for at least four hours all the excitement had disappeared, we had even given up taking photos, and all that was left was the occasional bickering and the constantly increasing feeling of giving up hope of ever getting out of that hell. However beautiful the scenery was, all we could do was think about the drop of sweat rolling down our faces and dream of soon finding a hotel to stay at.
Just as I was about to ask my parents where we were staying for the night I looked forward, and there, in the distance, I could faintly make out the shape of a hotel. Just a few minutes later we were dragging our suitcases through the door. It was the grottiest, smelliest place I’d ever been in, but it had the air conditioning on and that was good enough for me. We went up to our room and lay there for a while, cooling off.
About an hour later, determined to turn that hell of a holiday around, my sister and I walked out of the hotel and went in search of some food. At first all we could find was McDonald’s and other similarly unappetizing restaurants, but just as we were about to give up all hope we turned a corner, and there, in the midst of cheap hamburger smells and dirty buildings, shone a bright sign: Gianna’s Ice-cream Parlour.
A bell chimed as we opened the door. We looked around at the endless flavours of ice-cream lined up, and after very little debating we decided to get as many of them as we thought we could eat. Moments later, I lifted a huge spoonful of the yogurt flavored one into my mouth. It tasted::text like a little piece of heaven on a spoon. It was the best ice-cream I had had up to that point and I haven’t found better ice-cream since. Thanks to Gianna’s Ice-cream Parlour I have great memories of that trip, and would go again any day.
Más sobre Finding Heaven in Death Valley
13: Travel experiences/ libe
TRAVEL EXPERIENCES!
I've had a lot of experiences, but the experience that most influenced me was about 7 years ago, when I went to Disneyland Paris with my cousins Carmen and Elena, my aunt M ª Carmen, my parents and my brother and sister. These holidays are special to me because my brothers, cousins and I bought a small duck secretly, without our parents’ consent and it was a great adventure for us.
One day, when we left the park Disneyland Paris and headed to the hotel, my cousins, brothers and I saw a child who had a small duck,so we approached the duck and started stroking it. My older cousin asked to the boy where he had bought the duck and knowing that he had bought it in a street of Paris, she asked our parents to go to see the pet shop. Our parents agreed to go to see the animals, so we went to the pet shop. After spending some time watching the animals, our parents decided to go to a bar that was in front of the shop. We wanted a duck, so we told our parents to give us money to buy a shirt that we liked and when we had the money, we walked into the store and bought a duck and with the money that left over, we bought chips. We were playing with the duck on the street but when our parents left bar, we had to hide the duck in the bag of chips. When we got to the hotel, we did a little house in our room and we had the duck hidden several days. But one morning, our parents knocked on the door of the bedroom and my little cousin opened the door and my parents saw the duck.
After seeing the duck, our parents started laughing and they asked us to tell the story of how we had bought it. We had spent a very good time all together in the room, but after dinner, our parents told us that they had found someone who wanted the duck so we had to give it away. Although we couldn’t keep the duck, it was a good experience and a good adventure.
Más sobre Travel experiences/ libe
14: Crossing the Amazon River
What I will tell happened a long, long time, almost when dinosaurs still existed. This occurred in a village on the banks of the Amazon when it was summer, a hot, dry summer. The story begins when an indigenous family of that village orders the youngest daughter to bring some fruits, fruits which are only in the other side of the river.
The girl couldn’t say no and she took a basket and parted. She walked and walked for hours. She was beginning to despair when in the distance she saw the great banks of the Amazon River. She increased the speed and she started running. She arrived to the Amazon River in the blink of an eye and there she could see many birds, five ducks, many fish...; but then she had a problem, how could she cross the river? She despaired, sat on a rock near the water and began to mourn.
Suddenly, one of the ducks came and offered her aid. The girl asked to the duck how could it order her to cross the river, because she was heavy for the duck. Immediately the duck replied that he couldn’t do it on its own, but with their peers, together, yes they would be able to do it.
In this way the ducks joined forming a platform and said to the girl to get on top of it. Thus, the girl managed to cross the river and go home with the fruits. And so, she learned that with the union nothing was impossible. This union was her heaven.
Más sobre Crossing the Amazon River
15: SKIING IN ALTO CAMPOO
On the 8th of December my sister, her boyfriend, another four friends and me went to the ski station called Alto Campoo, in Cantabria (Reinosa) by van. We were very excited because we hadn’t skied since the last winter and the weather was going to be perfect, but suddenly everything went wrong.
The day arrived and my family put our equipment in the van. Then we went to pick up our friends, Josu, Julen, Iñigo and Nerea to Barakaldo at 6 o’clock in the morning. After three boring hours with traffic jams, we stopped in the petrol station of Reinosa to buy bread and we went up to Alto Campoo station. The road had a lot of curves and we couldn’t see anything because of the fog. Furthermore, the weather wasn’t good as they had said on TV, it was rainy and the wind was blowing hard, so we started to be regretful to be there. We saw that almost all the pistes were closed however, we paid 25€ and we decided to go skiing::text like we had planed. We were frustrated and we were cold in our bodies because it was snowing all the time . Moreover, the chair lift moved a lot and I was very frightened.
We descended the same pistes a few times and we went to the restaurant to have lunch. This was the best moment of the day because we drank hot soup and we took our wet clothes off.
Finally, we decided to stop skiing and we went to the van to relax speaking since it was impossible to stay outside. Then we kept all the things and we went home again, three hours before they closed the station.
In conclusion, that day was one of the worst I remember in my life and I don’t want to happen it again. From now on, if this winter we go skiing again I am going to make sure the weather is good before going skiing.
Maitane Loizaga
Más sobre SKIING IN ALTO CAMPOO
16: Hell in the Alps, Ander Ortiz
The story I’m about to tell occurred two years ago in Alpe d’Huez, a French town in the Alps. It was the first time there for my parents, my brother and me. Our plan was to have a nice time enjoying the snowy mountains and the ski, but our vacations, early became a real hell on Earth.
It was the first night of the year 2011 when we arrived to the hotel. It was a fine place and we were very excited about what the receptionist had told us. He said that there was a lot of snow, and that the weather forecast said it was going to be a perfect sunny day for skiing. So, the next morning, we wore our ski boots and started enjoying the day.
The first two hours had been amazing, but suddenly, the weather changed and a hard wind started so, the fog flooded all the mountain. I couldn’t see anything farther than two or three meters and I soon got lost.
I was alone in the middle of a blizzard and I had a boot full of snow, so, I started to feel very cold. I felt very scared, but I decided to go down the mountain slowly, because I knew that in lower altitude, there wasn’t going to be so much fog. My descent lasted 10 minutes, because when the fog disappeared I saw a little town, a town I couldn’t recognize.
It seemed that I arrived there by skiing off piste, and of course, my parents weren’t there. Furthermore, I was feeling a terrible pain in my left foot and, in addition, I had lost my mobile phone somewhere in the mountain.
I went to the police station in the town and they brought me to the hospital because I had my feet completely frozen. My parents went there half an hour later, because policemen had warned them.
That’s how I lost one finger in my left foot and why that mountain became a hell for me that day. I felt very scared that day, but, I also understood how important it is to be aware of the mountain, because it can be very dangerous.
Más sobre Hell in the Alps, Ander Ortiz
17: Miami
This year I have had one of the best experience of my life, when I went to the United States with my friends, to watch a match of NBA in Miami. It was fantastic!!
It wasn't a normal match of the season, there were the NBA finals, so Miami was a party, it was incredible. When we entered the American Airlines Arena, The AAA Miami´s court, we were impressed because it was immense, full of people cheering their team, the Miami Heat.
During the game it was fantastic to watch to one of my idols, Lebron James. He played a great match and finally they gave to him the MVP of the match. When the bell rang, people started to go crazy because their team was the new champion of the NBA. This, was great news for us because the party continued in the city of Miami.
These three days in USA are probably one of the moments that I will always remember all my life and I suppose that all my friends too.
Más sobre Miami
18: The Heaven For Me
I::text like this place because since I was a child i used to go there with school and also with my parents. In there I have lived ones of the greatest moments of my childhood.
I remember when I went for the first time. That they I give realised that Valdezcaray was my favourite place. I have got in love of the views.
At first, I was a little bit scared when I took the chairlift because the wind was very strong and the chairlift moved a lot.
When we arrived to the ski installations the monitors were waiting for us. Immediately we found good because they were very professionals.
We had a very nice time there skiing in the “babies” ski track. In a few hours we would be able to go to the top of the mountain and try with another tracks. While I was getting down I could noticed the speed and adrenalin.
After 15 minutes approximately of getting downhill with my best friend Aritz, suddenly we sow and other friend, Mikel, getting down very fast and shouting to us: “How can I stoooppp!!, no one told me how to stop! And in that just moment he crashed into a fence. That day he finished with the ski, he looks scared.
Aritz and me stayed more time skiing and we made more ski jumps and we took more photographs, it was great. And since then we still going there sky every years.
Más sobre The Heaven For Me
19: At the seaside
AT THE SEASIDEOne day, at the beginning of the summer, my friends and I were trying to decide where to go for our holidays. Finally, we decided to go to Donostia. I was not very happy about the idea, but seeing my friends so excited, I agreed. We put our tent, sleeping bags and other equipment into our backpacks and caught a bus to Donosti. By the time we arrived it was dark and the beach was deserted. We set up our tent in the middle of the beach, ate some supper and went to bed.
The next morning, the beach was full of people, all looking at the tent. Some minutes later a policeman arrived and he ordered to pack up our little house immediately. We packed up our things and we ate some biscuits for breakfast, when suddenly, something fell from the sky. It was a strange paper with some letters written on it.
My friend and I took it and we started reading it, but we realized that it was in another language so we took a dictionary and we translated all. The paper said that the person who read that would be very lucky for the rest of his life. For me that was the best day of all the summer and that place was very special to me.
Más sobre At the seaside
20: Hell- Ana Ruiz- Christmas hollidays
My Christmas holidays started two weeks ago. I was really excited because I was going to go to Andorra to spend Christmas there with my sister and a few friends. This trip was going to be the vacation of my dreams, but it turned out to be a terrible nightmare. Everything went badly.
Firstly, when we were on the way to our destination the police stopped us in the car and they thought my friend was a drug dealer. This wasn't true, but they made us wait for hours asking questions until they sorted out the problem.
When we got to Andorra we went to the hotel. However, the heating was broken and we were very cold for the whole trip. The second day, as we were coming back from skiing we went to get the car to return to the hotel but someone had broken the side mirrors of the car. As we had bought a small heater for the cold and we had to buy new side mirrors for the car we spent all of our money. In the end, we couldn't go party as we wanted and buy presents for our families.
It was the last day before returning home and we thought that day was going to be the best but it wasn't::text like that. After having a great time skiing we went to turn in the ski equipment and I slipped and broke my leg.
Finally, when we decided to go home and everything would be fine my boss noticed I had a broken leg and fired me. This caused me to go into a deep depression an
d seek medical attention.
Más sobre Hell- Ana Ruiz- Christmas hollidays
21: Heaven - Carlota
Two years ago I went to Lanzarote in August. My family and I spent there two weeks in Costa Teguise. Every day we visited a lot of places, for example: the fantastic cave Jameos del Agua, the huge volcano called Timanfaya and the beautiful beach Papagayo. The journey was fantastic but a day was more special than the rest.
We woke up at 8 o’clock in the morning and after we had breakfast we went to Famara beach and I saw that the swell was incredible, I couldn’t believe that! The wind was north shore , waves were enormous, the weather was very hot ,so water was warm and we were only two people on the beach. That’s why I spent all the morning surfing there. Then, we went to a bar near the beach. The views from the bar were amazing, we could see the turquoise water, the whitish sand, some palms and a man doing windsurf. In the afternoon, we decided to do a trip in quads around Timanfaya. Suddenly, many camels started following us, a few of them were so quick that they caught us, it was because we had food in our bags. It was very funny but at the moment we felt nervous. The quads’ monitors were very nice and they invited us to a party on the Arrecife beach. At night, we went there and we saw that it was a party inspired in Hawaii, there were some boys performing with fire and girls dancing a typical dance of the island. We spent there all night drinking delicious cocktails, dancing and meeting really nice people. However, the best thing of the night was that we saw dolphins jumping in the horizon.
This was the perfect day because it was full of different and fantastic experiences and I had the opportunity to do many things with my family.
Más sobre Heaven - Carlota
22: UN VIAJE INOLVIDABLE
Mi viaje hacia Lanzarote, una pequeña isla del archipiélago canario muy importante por los 2 millones de turistas que recibe anualmente, comenzó el día 13 de julio del 2009. Este maravilloso viaje lo realicé junto a mis padres unos amigos suyos, sus dos hijos varones mi hermano pequeño y mi hermana mayor. Mis vacaciones habían comenzado hacía no mucho y quería aprovecharlas al máximo y que mejor que empezarlas con un viaje junto a mi familia y amigos a Lanzarote. Yo iba muy motivada y eso hizo que aquel viaje fuera el mejor que he realizado hasta ahora.
El primer día del viaje se notaban los nervios en el ambiente, la emoción y el miedo se mezclaban. Todos con nuestras maletas gigantes preparadas nos dirigimos al coche para coger el avión en el aeropuerto de Loiu. Allí, aparcamos el coche para los cinco intensos días que íbamos a vivir en la hermosa isla.
El avión iba abarrotado de gente y eso nos daba seguridad, porque todavía dudábamos del tiempo que nos esperaba. Después de tres horas de vuelo bastante entretenidas, llegamos al aeropuerto situado al este de la isla cerca de la capital, Arrecife. Nuestro hotel Playa Verde **** se encontraba en Costa Teguise, a pocos kilo metros de la ciudad. Mi padre lo tenía todo organizado y por eso supo llevarnos hasta el bus que nos iba a dejar a las puertas del hotel.
Cuando llegamos al hotel nos sentíamos como reyes, todo era elegancia y educación. La chica de la recepción, muy agradable, nos dio las llaves de las habitaciones y nos acompañó hasta ellas. Eran muy grandes y con vistas a las piscinas centrales y nos encantaron a todos. El aire acondicionado se agradecía y en la habitación no nos faltaba de nada. Era la hora de comer y nos dirigimos al buffet libre que nos venía incluido en el precio. Todo estaba riquísimo y había mucha variedad de comida. Cuando nos llenamos las tripas decidimos relajarnos un rato en las tumbonas y en cuanto nos hizo la digestión nos metimos en las piscinas y nos tiramos por los toboganes. El día se acababa y solo nos apetecía cenar y meternos en la cama hasta el día siguiente.
Al día siguiente alquilamos una furgoneta para los nueve, con la que pudimos aprovechar mejor los días sin perder el tiempo en transportes públicos. Nos dirigimos a Guatiza donde visitamos el Jardín de los Cactus una obra realizada por Cesar Manrique. Nunca habíamos visto tantos cactus juntos y tan diferentes. Mi hermano pequeño no paraba de chillar por los pinchazos que se metía al tocarlos y no parábamos de reírnos. Más tarde, nos trasladamos todavía más al sur, primero a la Cueva de los Verdes, una cueva surgida bajo la lava en la que durante todo el trayecto una guía nos explicó a la perfección todas sus curiosidades. La cueva nos pareció muy original por la música que nos pusieron durante el recorrido y sobre todo porque al final nos sorprendieron con una sorpresa que nadie se la esperaba. Cerca de la cueva no pudimos dejar sin visitar Jameos del Agua, un lago de agua transparente que nos llamó mucho la atención ya que se encontraba una especie de cangrejo blanco que únicamente se halla allí, eran tan raros que no dejábamos de mirarlos. Por último subimos a un mirador con unas vistas increíbles y nos hicimos unas fotos de familia. Todos estábamos agotados y fuimos a descansar al bar construido dentro de la roca del mirador. Este fabuloso día junto al cuarto fueron los que más disfrutamos y más sitios visitamos.
El cuarto día por la mañana nos dirigimos al otro extremo de la isla, al parque nacional de Timanfaya. Pasamos mucho calor en el coche y no dejábamos de beber agua, pero al llegar al parque, al lugar más afectado por las erupciones volcánicas de todo Lanzarote nos tomamos unos sabrosos muslos de pollo asados directamente con el calor del interior de la tierra. A continuación, nos montaron en un bus e hicimos un tour rodeados de cráteres y largos lagos de lava. Tenía ganas de que llegara el final porque nos esperaban los camellos para dar una vuelta. Yo monte con mi hermana y fue muy gracioso porque se movían mucho.
La tarde nos la tomamos con mucha calma, fuimos a una playa muy larga y de arena negra en la que pudimos descansar debajo de muros hechos de piedra volcánica. Buceamos y tomamos el sol tranquilamente y hasta dimos de comer a los peces a la boca.
Estos dos días del año 2009 fueron muy especiales para mí y nunca los voy a olvidar. Solo me traen buenos recuerdos, no solo porque me encanto la isla de Lanzarote que parecía el Caribe, también por la compañía. No tuvimos ningún disgusto y todo nos salió a la perfección. Espero volver a disfrutar y divertirme así en algún otro viaje y que sea pronto.
Más sobre UN VIAJE INOLVIDABLE
23: Una experiencia inolvidable
A finales de julio de este año cogí un avión junto a mis padres y mi hermana con destino Costa Rica. Tras un largo y agotador vuelo llegamos a un país totalmente distinto al nuestro en el que pude disfrutar de una de las mejores experiencias de mi vida. El plan era pasar un par de noches en cada sitio que visitamos para así poder conocer diferentes partes del país, lo cual fue una gran idea.
La primera visita fue a Tortuguero, un parque nacional al que sólo se podía llegar en lanchas y que era famosos por la riqueza de vegetación y animales.
Teníamos varias excursiones planeadas y todas resultaron ser muy interesantes. A pesar de eso, la menos esperada fue la que acabó marcando mi viaje.
Tras hablar con una lugareña que resultó ser bióloga y más tarde nuestra guía, decidimos apuntarnos a una excursión a ver el desove de la tortuga. Esta actividad se realizaba por las noches, en grupos de 4 personas y un guía y no era muy adecuada para menores, ya que era bastante peligrosa. Aun con todo esto,e incluso con tormenta, decidimos ir y arriesgarnos.
Salimos del hotel a las diez de la noche y nos reunimos con nuestra guía en el pueblito. Era obligatorio ir vestido con colores oscuros y estaba totalmente prohibido llevar cualquier tipo de aparato que hiciese luz, ya que las tortugas solo salían a tierra si todo estaba en calma. Recorrimos senderos a oscuras tras la guía, algo que llegó a asustarme ya que se oían ruidos de todo tipo, hasta que llegamos a la playa. Mientras esperábamos, la lugareña nos contó que la noche anterior nadie consiguió ver tortugas y además recibieron la visita de un jaguar. Fue justo en el instante en el que la guía acabó de hablar cuando vimos como una tortuga salía del agua y se acercaba a la arena. La mujer apuntó con una luz especial que no perjudicaba a la tortuga para que nosotros pudiésemos verlo todo con más claridad. Fue impresionante.
Vimos como un animal de dos metros cavaba un agujero de mucha profundidad con sus aletas traseras, ponía más de 60 huevos y trás taparlo bien, volvía al mar. Tuvimos la suerte de ver el desove dos veces ya que al de poco tiempo de que la primera tortuga volviese al mar, otra salió y además pudimos ver un jaguar, que por suerte no se acercó demasiado.
Contra todas las expectativas, conseguimos ver lo que queríamos y la excursión se convirtió en algo mágico e inolvidable. Esto es una clara prueba de que el que no arriesga no gana y, sin duda, nosotros ganamos.
Más sobre Una experiencia inolvidable
24: HELL- Jone Bilbao
Last Christmas I went to Tenerife with my family for nine days to celebrate my grandma’s birthday. I was really looking forward to going and I thought it was going to be a great trip, but I was wrong.
After going out till late on New Years Eve, I took a plane to Tenerife. Although I was tired, I was feeling happy and I enjoyed the flight with my family. It took us just a few hours to get to the Hotel and unpack the luggage and, as soon as we finished, we went to the beach. That’s when everything started to get worse.
I was sunbathing when I started to feel ill. I had a sore throat and a terrible headache so I decided to go to the room and lay down for a couple of hours. When I woke up I was feeling much worse than before and I had high temperature. As a result, my mum took me to the doctor and he told me to stay in the Hotel room for the whole week.
I spent the first five days in the room while the rest of my family was enjoying the sunny weather in the beach. I was angry and disappointed due to the bad luck I was having, things couldn’t be worse.
Those were the worst holidays of my life and ,although the last three days I was feeling better, it was::text like the hell for me.Más sobre HELL- Jone Bilbao
25: Hell: Tierra Trágame!
Yo, como todas las personas, he vivido momentos magníficos, los cuales son y serán recordados toda la vida. Pero no todos los recuerdos son buenos y maravillosos. También he pasado por momentos vergonzosos y humillantes, y cuando los recuerdo, siento una gran sensación de vergüenza y ridículo. Ahora os voy a contar uno de esos terribles momentos:
Cuando yo estaba en tercero de la ESO, todos los días comíamos en el comedor del instituto, y como es normal, cada uno tenía un sitio asignado. Mi lugar era el peor porque estaba en la esquina del todo, y todos los días me tenía que levantar a por el postre, que estaba en el otro lado de la mesa. Yo soy una persona muy vergonzosa, y no me gustaba levantarme de mi sitio y cruzar el comedor, porque todo el mundo se fijaba en mí y me sentía observada, por eso, pedía todos los días a mis compañeros que me acercaran el postre.
Tras varios meses de clase, la vergüenza disminuyó y me sentía a gusto con todos mis compañeros. Un día, cuando estábamos terminando de comer y se acercaba la hora del postre, como hacía habitualmente, pedí a mis compañeros que me lo acercaran, pero tras varias burlas y chistes, decidí levantarme y cogerlo yo misma. Todos mis compañeros comenzaron a cantar y a llamar la atención para que los alumnos del comedor pusieran la vista en mí. Aquel día que por fín me armé de valor y me levanté, a pesar de que la mayoría el mundo estaba mirando, tuve la mala suerte de que el suelo estaba recién fregado y me resbalé, de tal manera, que al caerme provoqué un fuerte sonido. En el momento en el que me encontraba en el suelo, podía escuchar las carcajadas de la gente, y me sentía ridícula y patética. En ese momento me hubiera gustado quedarme en el suelo hasta que el comedor se vaciara, pero me levanté y tuve que ver cómo todas las personas del comedor me miraban y se reían sin cesar.
Tras tres años, algunos de mis compañeros siguen haciendo bromas y se siguen riendo del suceso de aquel día. Yo hago como que no me importa y me río también, pero en realidad, me dan ganas de salir corriendo y no volver a este instituto. Por eso, cada vez que veo el comedor, me viene a la mente ese mal momento y me siento angustiada pensando en que muchas personas del instituto me recordarán como “la chica que se cayó en el comedor.”
Más sobre Hell: Tierra Trágame!
26: A PLACE::text LIKE HEAVEN
It started to rain but we reached the port without getting wet. At the entrance the secureguard let us pass because of the VIP tickets. We saved 50€ in the ticket but that was not all, when we got to the bar we realized that the drink was free for us.
We spent there the night free, and I was luckier when I found a 100€ bill on the floor, keeping it in my wallet quickly to avoid envy.
After the party, when we were leaving the local, the rain started again and we could not go to the underground without getting wet. Then, the surprise was when one of our friends appeared with the car to give us a ride home. So, I did not only save the 50 € of the ticket, I won 100 € and I had an incredible luck all the night. Thanks to all of these things now that place is special to me.
Más sobre A PLACE::text LIKE HEAVEN
27: UN LUGAR INFERNAL
La noche no podía ir peor, aunque conseguimos encontrar a unos amigos que tras contarles lo que nos había ocurrido nos regalaron entradas para ir a uno de los locales. Por lo que decidimos ir. La sorpresa fue que al llegar al local los empleados que aseguraban el recinto obligaban a enseñar el DNI el cual nos habían quitado los yonkis, así que nos echaron a la calle.
Decidimos irnos a casa pero comenzó a llover y no podíamos llegar al metro. Así que tuvimos que esperar a que parase. Para mayor desgracia cuando conseguimos llegar al metro no pudimos entrar ya que no teníamos dinero así que decidimos colarnos.
Todo fue bien hasta que al llegar a nuestro destino unos jefes de seguridad nos estaban esperando al ver que nos habíamos colado y nos hicieron volver a Neguri donde habíamos cogido el metro.
Finalmente, a falta de más recursos tuvimos que volver andando a casa. Ese día no solo perdimos los móviles y carteras si no que lo pasamos muy mal para lograr salir de ese infierno que se nos quedará grabado en nuestras memorias.
Más sobre UN LUGAR INFERNAL
28: Campeonato de Europa de Velocidad
EN LO MÁS ALTO DEL CIELO(G.Llano)
A finales de septiembre de este año, recibí un email donde la Real Federación Española de Motociclismo me confirmaba que había sido aceptado para disputar la carrera de motociclismo de velocidad más importante, el Campeonato Europeo de Velocidad, la cual se celebraría los días 6 y 7 de octubre de este mismo año 2012 en el circuito internacional de Albacete. Como sentiría cualquier amante de las carreras y de este deporte, haber sido elegido como uno de los mejores pilotos Junior españoles y el más joven de ellos para disputar tal campeonato, ha sido un oasis en mitad de un desierto de penas, tensiones y momentos difíciles que hemos vivido en el equipo, y por ello haber tenido la posibilidad de competir contra los mejores pilotos de la Tierra es una sensación que nunca podré olvidar.
El miércoles 3 de octubre, me vi obligado a faltar a clase debido a los trámites que teníamos que realizar para la inscripción de la carrera, así como, el vehículo de transporte por el paddock, las características físicas piloto-moto y por supuesto, los certificados médicos y antidopaje. Prepararlo todo requería casi todo el día entero y por ello decidimos partir el largo camino hasta el circuito en la madrugada del jueves.
Una vez allí, después de una cabezadita de siete horas dentro del coche, me parecía que todavía estaba soñando. Estaba rodeado de los camiones más grandes que había visto en mi vida, trailers llenos de publicidad en los cuales aparecía la foto de sus correspondientes pilotos, y mientras que iba paseando por el paddock, reconocía las caras de todos las personas que estaban ahí. Casi todos eran pilotos, mecánicos o gente importante del Mundial de motociclismo. No me podía creer que estaba viendo en persona a todos aquellos que había estado admirando con respeto desde pequeño cuando les veía por la televisión.
Una vez preparado todo, disputados los entrenos libres y clasificatorios con problemas técnicos, nos clasificamos consiguiendo la 29º posición en la parrilla, pero en la salida de la carrera eso no me importaba, ya que me encontraba realmente fuerte y con ganas de demostrar que tenía nivel para estar ahí. Cuando se apagó el semáforo, con esa fuerza interior que pedía a gritos ser liberada, empecé a remontar posiciones con ganas de demostrar, aunque sin olvidar que era imprescindible mantener la calma en cada momento para no irme al suelo. Finalmente acabé en la 7º posición del Campeonato Europeo Junior y como 3º español clasificado.
Conseguidas estas dignas posiciones, se me han abierto grandes puertas hacia mi futuro profesional, siendo así este acontecimiento la mejor sensación que he tenido en mi vida.
Guillermo Llano BD
Más sobre Campeonato de Europa de Velocidad
29: Cartagena Circuit
I remember a sunny weekend morning eleven years ago. I believe it was February, a cold month of the year, I was having breakfast with my mother, laughing, having fun with her. Everything seemed to be planned, it was a perfect day with my mother. Two days before, my father told me that he was going to Cartagena since he was participating in the Spanish Classic Road Racing Championship and that weekend the most important race of the year was going to take place. I was worried because it was too cold in Cartagena, therefore, it was too difficult to warm the tyres in the race to have an optimum grip. So I asked if I could go to help him, but my parents refused . And he finally went alone to Cartagena´s international race.
That morning at lunchtime the phone started to ring, so my mum went to the sitting room to pick it up. Suddenly, I heard a terrible scream coming from where she was . I ran to the sitting room faster than the speed of light and when I saw her, she told me crying that my dad had had a terrible accident while he was in the first position of the qualifying practice. I think that was the worst feeling I´d ever had. All the perfect memories with my parents turned into a dark and gray bad feeling. After the news, that same night my mother went to Cartagena´s hospital because my father was going to be operated and she wanted to be with him. Due to the serious injuries he had, he had to stay 3 months at the hospital and I was forced to stay with my grandparents that endless period of time.
Finally when my parents came back, my life went back as it was. But nowadays, eleven years later, my father is still going to the chiropractor. He is much better but he hasn´t gotten over it yet. Because of that, now I´m the one in my family who competes in road racing.
Guillermo Llano BD
Más sobre Cartagena Circuit
30: Heaven
Más sobre Heaven
31: Sandra Martin - THE MIRACLE OF THE DESERT
So there we were, in the great continent of Africa, exploring the savannah in our car, taking photos of the amazing landscape full of animals and yellow grass. There were some trees full of green leafs, which were being eaten by enormous giraffes with brown dots in their bodies. The elephants were taking a bath in a small lake full of water which looked::text like a crystal, and the cheetah seemed to be doing a race, running from one place to another, all together, and sometimes they climbed trees, using their claws. That was an amazing view of one of the most beautiful places on earth, and we were all alone, without anyone annoying us, or without any trouble there. But that magical situation didn’t last too much...
Suddenly, our car started to make strange noises, its speed began to decrease and it started crawling, until it stopped moving. We were there, alone, lost in the middle of the savannah, with a car without fuel, with some bottles of water and sandwiches. We were there, panicking, and thinking what to do before it was too late. But then, in the middle of our scream, we saw something moving... Lions! Big and savage lions! And they were approaching, slowly, thinking about what to do with us. We thought about getting into the car, but then we remembered that it didn’t have a roof, so it was useless getting inside it to protect ourselves. We then picked up some sticks to scare those beasts, but with their pins they broke those sticks very easily. We then thought that we were going to be killed and eaten by those hungry lions.
After staying about two minutes without moving, thinking about our death, one of the lions came to the front, and started walking until he was next to us. Then we thought that was the end, but amazingly, the big, hungry and powerful lion began to smell and lick me, as a dog, and the other lions did the same. At the beginning we thought they were playing with their catches before eating them, but they seemed very calmed, and harmless.
Then, the lions began to move, and the bigger one held me with his mouth from my T-Shirt, and took me and my friends with him. At the beginning, I tried not to move, to stay in my place, but I don’t know why, I fully trusted that lion. His eyes showed kindness, and he was very tactful with his movements, trying not to hurt us. He wasn’t::text like any other predator I had seen before. We walked for some hours I think, and we got to a small village, with tiny houses made of mud, and wood. Their inhabitants weren’t surprised about seeing more than ten lions in their village with three humans, what’s more, they came to us to salute the animals, and give them food. I was surprised, and so were my friends. If a lion came to my village, I would scream and shout as a crazy woman, but these villagers weren’t scared.
In the end, the lions left and we were taken to the nearest city in a carriage moved by old camels. I exactly can’t remember the name of the city, but we spent one night in a luxurious hotel, but it wasn’t very expensive anyway. The next morning we picked a bus to Cairo, and from there we flew home. I’m sure I’ll never forget this adventure, and we are looking forward to go on back to the savannah, but we are a little scared at the same time, because we could have met and aggressive animal instead of those kind lions, we can say that they were the miracle of the desert.
Más sobre Sandra Martin - THE MIRACLE OF THE DESERT
32: Amazing holidays- Maitane Serrano
On the fifteenth we took a plane to Frankfurt, then to Vienna and finally to Minsk, the capital of Belorussia. On the airport there were two Russian women who spoke Spanish and they stayed with us all week because in that country they don’t know Spanish and we needed translators.
These two women, called Katia and Elena, went with us to the hotel, we left the luggage there and we went to have lunch. After that, we had a walk and we saw some important buildings, as churches and a lot of monuments reminding all people that were killed on wars. We also saw a frozen river and big pavements that were very clean. I liked this walk a lot but it was very cold, the temperature was -5ºC in spite of the fact that it was spring.
Next day, in the morning we went to a crafts market and we bought many things, for example painting, glass figures... Those sellers in spite of the poverty, they were very polite and pleasant. In the afternoon, we went to the theatre, the tickets were very cheap and the ballet performance was incredible. Moreover, the performance was represented on the Congress palace that was very beautiful.
The following day, in the morning we went to the circus, the tickets were also very cheap and the acting was amazing, there were many gymnasts and some clowns. Later, Katia, Amaia, my parents and I took a train to Gomel, and after eight hours there, we arrived. In Gomel Tatiana, her sister, her mum and a man were waiting for us, after one hour in a car we arrived to Terejovka, the village where Tatiana lives.
We stayed in her house two days, we met all her family, they were very kind and friendly. We visited the village and we saw the school, the nursery school, one place for the young people. Everybody was shocked because they had never seen a tourist before, so they tried to speak with us and they took care of us.
After staying there three days we took the train and we went back to Minsk. When we got there it was snowing. The view was fantastic! This was our last day in Belorussia and we had dinner with Katia and her mum. Very early in the morning we took the plane and we came back home.
In this trip we saw a lot of poverty and it was shocking but, in spite of that, it was very good and special journey because we met Tatiana’s family and we saw Katia and Elena again.
Más sobre Amazing holidays- Maitane Serrano
33: Unas vacaciones agridulces- Maitane Serrano
El viernes al mediodía nos dirigimos a Madrid en coche ya que el sábado a la mañana cogíamos allí el avión que nos llevaría a Marruecos. Después de cuatro eternas horas en coche llegamos al hotel de Madrid en el que pasamos la noche. Por la mañana, nos dirigimos ansiosos al aeropuerto donde cogimos el avión. Cuando llegamos al aeropuerto de Marrakech, cogimos las maletas y un taxi nos acercó al hotel en el que nos alojamos toda la semana. Nos preparamos un poco y salimos a comer y a visitar la Plaza de Jmaa el Fna. El ambiente era impresionante, unos eran encantadores de serpientes, otras pintaban henna, algunos tenían monos amaestrados... y todos eran muy amables.
Los tres días siguientes, hicimos unos amigos y nos llevaron por Marrakech. Visitamos el zoco, la parte antigua de la ciudad, es un laberinto repleto de tiendas de bolsos, lámparas, cerámica, comida... También fuimos a los curtidores, aquí trabajaban las pieles de animales para luego hacer bolsos, cojines, zapatos.. Era muy curioso pero ¡olía fatal! Además, nos llevaron a ver talleres en los que hacían alfombras, mesas, lámparas... Eran pequeños espacios generalmente poco iluminados en los cuales trabajaba gente de todas las edades. Ninguno de nosotros había estado allí antes por lo tanto todo lo que vimos nos pareció espectacular, estábamos pasando las mejores vacaciones de nuestras vidas.
El cuarto día por la mañana, estábamos todos preparados para conocer nuevos sitios, pero después del desayuno empecé a encontrarme fatal y en cuanto salimos a la calle vomité. Aun así, nos dirigimos al jardín de cactus , al bajar del autobús que nos acercó allí volví a devolver. Me encontraba muy débil así que entramos al jardín pero mi madre se quedó conmigo en un banco para que descansara. Cuando los demás acabaron de ver el parque fuimos a un mercado de aves y pescado, el olor era repugnante así que vomité por tercera vez. Estuvimos todo el día paseando y por fin llegó la hora de ir al hotel donde me recuperé.
Este día fue como una pesadilla hecha realidad, lo pasé fatal, no quería ser una molestia para los demás pero no tenía fuerzas ni para andar. A pesar de todo los demás días fueron increíbles, unas de las mejores vacaciones de mi vida.
Más sobre Unas vacaciones agridulces- Maitane Serrano
34: Hell- Amaia Serrano
In winter 2009 my family and I went to Marrakech because we had carnival holidays. My sister, my parents and I spent one week there. We had never been there before, but we were expecting the best.
We went to Madrid by van. Then, we took a plane there and we arrived to Marrakech at 1 o’clock more or less. We took a taxi and we went to a little but a lovely hotel near Jamaa el Fna square. We left all our luggage there and we went to have a delicious lunch at the big square. The temperature was fantastic and we decided to go to the bazaar. It was amazing, there were a lot of shops with millions of different and beautiful lamps, rugs, teapots... After having dinner, we returned to the hotel and we went to sleep.
The following days we did a lot of things. We did a marvellous trip to the Ourika Valley, we also saw the Majorelle garden, we visited the spectacular Bahía Palace too... but the most entertaining thing was being at Jamaa el Fna square. We were having fantastic holidays, but the worst was coming.
The day before our coming back, while we were going back to the hotel, my sister started to vomit. She was ill so she did not have dinner and she went to sleep. The following day we had to take the plane quite early but my parents had a walk and they drank a juice in a tabern. As soon as they came back to the hotel we took our luggage and we went to the airport.
When we were in the plane my mum started to say that she was feeling bad and we thought that the juice she had taken before was bad. While we were flying, a flight attendant gave my mum a coffee with salt in order to make her vomit, but it was in vain, she could not vomit anything.
When we arrived to Madrid we got on our van and we went back to Plentzia. As my mum was very ill, we put some clothes in the boot and she went there the whole journey. Four hours later we arrived and my mum went to sleep. The next day she could not eat anything because she was feeling very bad and she stayed the whole day in the bed.
Finally, my mum told my father to call an ambulance because she was feeling awful. When my parents arrived to the hospital some doctors started to do medical tests to her. In the end, they discovered that she had peritonitis and they operated her as quick as they could. Our fantastic holidays in Marrakech ended in a real nightmare.
Más sobre Hell- Amaia Serrano
35: Cielo- Amaia Serrano
El día 12 de junio de 2012, mi familia y yo cogimos un vuelo hacia Estambul, Turquía. Mi padre, mi madre, mi hermana y yo estábamos ansiosos por conocer esa gran ciudad, y por fin había llegado el día.
Llegamos a nuestro destino esa misma noche. Hacía una temperatura ideal y decidimos coger un taxi que nos acercara hasta el pequeño apartamento que habíamos alquilado. El día siguiente iba a ser un día duro, así que después de ver la casita, situada en un barrio céntrico pero nada turístico, lo que lo hacía especialmente encantador, nos acostamos.
Al día siguiente nos adentramos en las calles de la ciudad. Los meses anteriores al viaje mi padre preparó un itinerario para los días de nuestra estancia, por lo tanto, él fue nuestro guía. Este primer día visitamos el mercado de Fatih. Eran un montón calles abarrotadas de gente y artículos de todo tipo, pero debido al calor, la sensación térmica era de 47ºC aproximadamente, cambiamos nuestros planes. Decidimos dirigirnos al puerto para coger un barco y hacer un crucero por el Bósforo, el estrecho que separa la parte asiática de la europea de Estambul. La brisa hacía soportable el calor y disfrutamos muchísimo el paseo en barco. Había unas vistas espectaculares: se veían montones de mezquitas salpicadas entre las casas, hermosas villas a los pies del Bósforo con grandes jardines y algún que otro yate atracado al embarcadero, el Palacio Topkapi en lo alto de la colina dominando la ciudad turca...
Los siguientes días visitamos los sitios más destacables de Estambul. El Palacio Topkapi fue uno de los sitios que más nos impresionó. El Harén, donde vivían las mujeres del rey en una jaula de oro controladas por los eunucos. Tenía una decoración muy elaborada con preciosos azulejos e increíbles cortinas con hilos de oro y plata y adornadas con perlas. En otra sala estaba el tesoro del Sultán, entre cuyas joyas habría que destacar el “diamante cucharero”, que era del tamaño de un huevo de gallina. También había cantidad de esmeraldas, rubíes, topacios... engarzados en armas, ropa, cajas, tazas, teteras...
La Mezquita Azul, donde tuvimos que descalzarnos y las mujeres cubrirnos la cabeza para poder entrar, nos dejó boquiabiertos. Tenía unos colores preciosos, una enorme cúpula de la que colgaba una grandísima lámpara que alumbraba la mezquita...
También visitamos la Cisterna de Yerebatan, un antiguo depósito de agua con el que los habitantes de la ciudad se aseguraban tener agua potable en caso de guerra.
El Gran Bazar, nos encantó a todos. Las tiendas se agrupaban por gremios, costumbre de la Edad Media, por eso había una zona de joyeros, de jabones, de cachimbas, de lámparas... Los vendedores eran muy simpáticos y nos invitaban a ver los artículos que vendían.
El Bazar de las Especias era de mucho menor tamaño que el anterior pero igualmente espectacular. Al entrar, la presentación de los productos, los colores y los olores te atrapaban. Todos los vendedores cantaban sus productos y se nos acercaban sonrientes ofreciéndonos distintos tipos de deliciosos dulces.
Por último, visitamos Santa Sofía. Hoy en día es un museo que ha sido mezquita e iglesia cristiana y tiene una espectacular arquitectura, más si consideramos en el siglo que fue construida.
Nada impidió que pasaramos unas fantásticas vacaciones en esta ciudad turca que consiguió enamorarnos.
Más sobre Cielo- Amaia Serrano
36: Unas vacaciones de infierno - Irene Allica
El verano de 1999, cuando yo tenía cuatro años, me fui de vacaciones con mi familia a Cambrils, un pueblo costero del Mediterráneo. Allí ocurrieron una serie de sucesos bastante desagradables.
Primero, fuimos mis aitites, mis padres, mi prima Leire (un año menor que yo) y yo, y nos quedamos en un apartamento, que resultó ser un timo, ya que era un cuchitril. Hacía muchísimo calor, y no había ni ventanas ni aire acondicionado, todo era muy viejo, y el espacio era muy reducido, y las noches eran horribles, con un insoportable calor y muchos mosquitos. Los que peor lo pasaron fueron mis aitites, ya que ellos se agobian enseguida.
Unos días más tarde, llegaron mis tíos con mi primo(siete meses mayor que yo), y ellos se quedaron en un camping, en una caravana. Al preparar el terreno para colocar la caravana, mis primos vieron unas piedras, y al tirarlas para quitarlas, desgraciadamente me dieron en la cabeza. Curiosamente, más tarde en la playa, ocurrió lo mismo mientras intentaban tirar piedras al mar para que botaran. Ese mismo día, todavía en la playa, me encontré un erizo de mar, y lo recogí con una pala para enseñarselo a mi tío. Por el camino se resbaló y se me cayó al pie, incrustando todas sus punzantes púas en él.
Mientras estábamos en la piscina con mi madre, ocurrieron varias cosas al mismo tiempo: por un lado, mi primo estaba en el agua con sus manguitos, pero como era tan delgado, se le resbalaron; por otro lado, yo estaba empeñada en que quería nadar sin ellos, así que me tire al agua yo sola; por último, mi prima estaba fuera de la piscina, pero se le cayó un juguete al agua y se tiró a cogerlo. ¡Menudo caos! Por suerte, mi madre pudo resolverlo rápidamente y no ocurrió nada grave.
Más sobre Unas vacaciones de infierno - Irene Allica
37: UN PARAISO TERRENAL-ANDER ORTIZ
Cuando se abrieron las puertas del avión, la cálida temperatura nos inundó, e inmediatamente, la fresca brisa marina produjo en nosotros una sensación de bienestar inigualable. El tamaño del aeropuerto era proporcional al de las islas, pequeño. Estaba rodeado de vegetación y no muy lejos, se vislumbraban unos pocos edificios altos, era la capital, Ponta Delgada.
Lo primero que hicimos fue alquilar un coche y alejarnos del bullicio del aeropuerto, ya que, nuestro hotel se encontraba algo alejado, a unos 45 minutos en automóvil. Enseguida abandonamos la autopista para adentrarnos en la maravillosa red de carreteras sin asfaltar que atraviesan kilómetros de semi selvas tropicales y bordean la costa proporcionando unas vistas celestiales. No tardamos en perdernos, pero la experiencia valió la pena.
Cuando por fin conseguimos instalarnos en el hotel, un amable botones nos acompañó a una cercana playa con su furgoneta. Nos dijo que todavía teníamos dos horas hasta que se empezara a servir la cena, así que, no dudamos en aprovechar las negras arenas volcánicas y las grandes pero agradables olas atlánticas.
Todos los días, las Azores cumplieron con las expectativas de mis padres (impresionantes excursiones, descanso, deliciosa comida autóctona, etc.) y cuando finalmente llegó la hora de volver, supe con total certeza, que algún día volvería a disfrutar de esas islas.
Más sobre UN PARAISO TERRENAL-ANDER ORTIZ
38: Infierno
Cuando llegó el día, tenía una mezcla de sentimientos que nunca antes me había pasado. Por una parte era la primera vez que iba a estar tanto tiempo fuera de casa y tenía miedo de cómo sería mi compañera. La había visto en fotos, pero nunca había hablado con ella. Por otro lado, tenía muchas ganas de ir para visitar sitios y conocer gente nueva.
En el autobús me senté con mi compañera que se llamaba igual que yo, Amaia. Estuvimos todo el viaje hablando y me di cuenta de que no tenía por qué preocuparme por ella. Después de aterrizar en el aeropuerto de Londres, tuvimos que coger otro autobús. Hasta ahí todo parecía normal, pero todo empezó cuando llegamos a la gasolinera en la que nuestros “padres” nos iban a buscar. Todos nuestros compañeros encontraron a sus familias pero nosotras no encontrábamos a nadie. El autobús se fue y decidimos dar una vuelta por la gasolinera por si encontrábamos a alguien. Al final, después de esperar quince minutos, vimos un coche rojo que venía a la gasolinera y ahí vino el padre de nuestra familia.
Cuando llegamos a la casa empezó lo peor, cenamos solas, ya que eran las ocho y media de la noche y ellos ya habían cenado. En la mesa había dos boles pequeños con lechuga, tomate y medio pepino, pero no tenían ni aceite ni sal. Nos miramos las dos y no sabíamos ni qué pensar, esa era toda nuestra cena. Pero cuando decidimos mirar a la decoración de la casa, nos dimos cuenta de que había unas quince muñecas de porcelana por toda la pared que nos estaban mirando.
En ese momento lo único que se me pasaba por la cabeza era la gente que me había animado para ir allí. Lo pasé tan mal en ese lugar, que lo quería era irme a mi casa. No sabíamos cómo era la familia ni como nos iban a tratar, aunque a pesar de todo al final nos lo pasamos muy bien.
Más sobre Infierno
39: Estibaliz Lorda, Heaven
For one moment, I was thinking of an escape. But this river-rafting tour in Filipinas was my birthday present from my friends, and they were all there. I was the last one who got into the boat, and sat down at the back of it. I tried to smile smile and join the others´ pleasure, however, I wasn't very successful. I closed my eyes and the boat set off.
In that moment I had the feeling that something bad was going to happen.
Suddenly, it started raining so I was afraid. The boat started to move and the water was removed by something that was swimming into the river, but we didn't know what it was. Ainhoa, my best friend, leaned over the railing and a strange creature came out of the water, grabbed her, and took her with it. I was terrified!
We decided to return as soon as possible before another misfortune would happen but I didn't have enough time to arrive.
Since then, no one has ever heard anything about us...
Más sobre Estibaliz Lorda, Heaven
40: Hell-Naroa
Tan pronto como entró el sol por las rendijas de la persiana me levante y observe como todos los cristales de la casa estaban empañados, dado que en el exterior hacia mucho frio y dentro mucho calor. Acerque la mano a la ventana y seque el cristal un poco con la mano. Pude ver la helada que cayó, la hierba estaba blanquecina, como si hubiese nevado. En ese mismo instante me dio un pequeño mareo, note una presion en la cabeza un tanto extraña, pero como llevaba unos días enferma pensé que sería algo pasajero, pero no.
Más tarde llame al ambulatorio y me dieron cita para esa misma mañana. Desayune, me arregle un poco y cogí el coche para subir hasta el ambulatorio ya que esta en medio del pueblo y tengo que subir una enorme cuesta.
Al salir de la consulta el médico, me aconsejó tomar antibióticos. En ese momento, tan solo eran las doce asi que decidi ir seguido a la farmacia porque a la tarde no sabía si iba a estar abierta o si me apeteceria moverme del sofá con el frío que hacía aquel dia.
Aparque justo en el único sitio que quedaba libre frente a la farmacia. Cuando entre, vi que había una cola impresionante pero decidí esperar y no alterarme. Pasados diez minutos mi turno llegaba, pero de pronto se oyeron unos gritos de clientes y para cuando me quise dar la vuelta uno de los ladrones me apuntaba con una pistola en la cabeza. En ese momento pensé que me moriria alli mismo. La farmacéutica pudo escapar dentro del almacén de los medicamentos , mientras, los ladrones cerraban la persiana y nos ataban con unas cuerdas. Luego, se empezaron a oír de lejos sirenas de policía, ambulancias, bomberos... En ese momento, la dependienta se acercó a la puerta de la farmacia para abrirla pero uno de ellos la alcanzó. La farmacéutica sacó una pistola y mató a uno de los asaltantes pero tuvo la mala suerte de que el otro asaltante le disparara por detrás huyendo después por la puerta. Para cuando la policía llegó, solo estábamos los clientes, la dependienta herida y el ladrón muerto.
Aquel día, fue uno de los peores días de toda mi vida. Todavía me produce una sensación extraña al entrar en una farmacia.
Más sobre Hell-Naroa
41: Heaven-Naroa
First, I woke up at nine o’clock and at that time my parents were already up and with the presents in their hands. I took the biggest present and I found a lot of clothes::text like a dress, a T-shirt, a blouse... Then I could see that my mother had a blue envelope. I didn’t know what that was, but when I opened the envelope I started jumping and shouting. I saw that there were tickets to go to Chicago. Many times I had told my parents to go there because I had never been in Chicago and they had always told me that they were frightened because of the long flight.
I had planned a lot time ago a party with my friends but it was impossible to do it because if we went to go to Chicago, the flight took off at ten o'clock at night. I phoned my friends immediately to cancel the party and to meet with them on the beach.
One hour later, I met with them and I explained perfectly what the problem was. After that I went home to pack my suitcase and to sleep a little bit, since the fly would be long. When I woke up we went to the airport. The plane was full of people.
Four hours later we arrived in Chicago, it seemed to be a dream. After we arrived at the hotel we went to see the city and we could see that there was a big wheel. I told my parents to go there but they had prepared some trips for all the week, so we didn’t get on the wheel.
After a week, I was very happy because my dream had come true. Now, I know that I’m going to go Chicago to live because it’s a beautiful city.
Más sobre Heaven-Naroa
42: Un auténtico infierno - Carloya
El despertador sonó. Eran las 8 de la mañana de un frío sábado de diciembre en Madrid. Me levanté con pesadez un día más para ir a trabajar. Tenía mala cara: un color pálido y unas ojeras que cubrían mis ojos cansados. No había dormido en toda la noche por miedo a que llegara José, mi marido, borracho como siempre y con ganas de darme una paliza con la que descargar toda su ira . Ya había limpiado la casa, fregado el suelo, planchado su ropa y hecho la comida. Estaba tranquila porque estaba sola.
Cuando me disponía a ir al trabajo escuché la puerta que estaba siendo golpeada bruscamente, José había llegado y no me había dado tiempo a escapar. Mi corazón empezó a latir tan rápido que parecía que iba a estallar, mis piernas temblaban y una sensación de miedo recorría todo mi insignificante cuerpo sin parar. Él se acercó a mí, estaba sudado y apestaba a alcohol barato, entonces fue cuando me agarró fuertemente. Yo gritaba y le rogaba que me dejase tranquila pero me sujetó las manos y me dió un bofetón para que me callase. En ese momento José se puso nervioso, me dijo que no quería tratarme así porque me quería pero que era necesario educar a las mujeres para que aprendiéramos y que no me daba cuenta de la suerte que tenía de vivir para él. Después me metió un puñetazo en la tripa y siguió golpeándome hasta que empecé a sangrar. Con cada golpe yo notaba más dolor y cada vez estaba más debilitada, mi cuerpo ya no respondía, definitivamente me había rendido y solo quería que todo aquello terminase.
Fue entonces cuando me desperté en el hospital, rodeada de enfermeras y dos agentes de polícia. Empezaron a interrogarme sin parar y yo aturdida no supe contestar. Cuando me recordaron todo lo que había pasado pensé que esa vida era un infierno y no podía seguir así. Le quería pero me quería mucho más a mí. Al final le denuncié y la justicia decidió su destino, eso sí, lejos de mí.
Más sobre Un auténtico infierno - Carloya
43: Historia Inesperada
- Papa, cuentanos una historia para poder ir a dormir.
- Pero ¿no veis que no son horas de contar ningún cuento?
- Uno cortito... por favor.
- Esta bien, pero después os vais a dormir.
Era la época de pesca en uno de los océanos más grandes de este mundo: el pacífico. Yo y unos compañeros ovíparos salíamos a por comida para poder alimentar a las hembras, moribundas, que acababan de poner esos hermosos huevos en los que era posible ver, a la luz del sol, unos pequeños pececillos que en un tiempo no muy lejano crecerían y obtendrían un tamaño como el nuestro o aún más grande.
Todo parecía especial, bonito y llamativo; pero lo peor aún estaba por llegar. Uno día un gran barco de pesca llegó a nuestro arrecife. En aquel momento, no sabíamos qué clase de animal era ese que tenía en un costado el nombre de Atlantis 407; y como de costumbre, los machos de los arrecifes discutimos sobre si era un depredador, una nueva especie de cetáceo misticeto (ballena), un reptil ó como los peces de ciudad les llaman, tortugas...
Todos nosotros, nos alejamos del arrecife y a continuación nos acercamos a la orilla para observar esa nueva especie animal. Emergimos cautelosos, pero todos juntos, formando así una gran nube; y fue extraño que el animal no se asustase. Y fue así cómo empecé a sospechar de aquella especie. Ni siquiera se movió. Los demás empezaban a darse cuenta, pero no le dieron gran importancia. De este modo sobresalimos tanto que llegábamos a tocarlo con las aletas. De repente, una red nos cayó encima. No sabíamos que era y todos pensamos que fue un movimiento de bienvenida. Pero la red poco a poco se fue cerrando y cada vez apretaba más. Al de unos minutos no podíamos movernos, y las espinas de las aletas de los compañeros se nos clavaban, traspasando nuestras escamas.
Gritabamos, nos esforzamos en separarnos... pero todo fue inútil, seguíamos como antes. De pronto, comenzamos a quedarnos sin oxígeno, y nuestras escamas se secaban; una gran sensación de agobio se nos subía a la cabeza. Por suerte, duró poco puesto que nos metieron en un recipiente con agua en el que ponía venta. Aún así, todos no corrimos la misma suerte, pues unos fueron encerrados en cajas sin agua, en las cuales podíamos leer “vi-ve-res”, que no sabía qué significaba en ese momento.
Nos cerraron el recipiente y por un agujero existente pudimos ver como una nueva especie de animal se sumergía en el mar, una especie que tenía aletas, unos grandes ojos, una boca alargada y algo de forma cilíndrica colgada a la espalda. Se sumergieron y pasada una hora volvieron a emerger con nuestras huevas en bolsitas de plástico, como esas que de vez en cuando llegaban a nuestro arrecife. Fue entonces cuando perdí el conocimiento.
Cuando desperté me encontraba en un pequeño recipiente de cristal, situado en un lugar seco y en el que pasaban seres como los que cogieron las huevas, pero sin aletas ni nada, unos seres llamados humanos.
- Vaya historia más interesante.
- Sí, así fue como llegamos aquí, siendo vosotros muy, muy pequeñitos.
- ¿Pero qué tiene esto de malo, padre?
- Pues que nos vemos obligados a vivir encerrados, entre unas losas de cristal transparente, encerrados, atrapados, sin libertad.
- ¿Y qué es eso a lo que llamas libertad?
- Nunca lo podreis saber con exactitud, pues no conoces más que estos cuatro cristales. Os ocurrirá lo mismo que a los humanos, que no conocen esta sensación y tratan de comportarse como si la conocieran, mas no saben nada. De este modo, llaman a esto, INFIERNO.
Más sobre Historia Inesperada
44: A Hell in Holland, Jone Ezkurdia
Two years ago I went with my brother, mom and dad to Amsterdam, Holland. We went in Autumn, and it was raining all the time, non stop. The second day of our stay we decided to walk to Dam square, the heart of Amsterdam. As it was raining the floor was wet and slippery, but there was nothing that could ruin our perfect day.Amsterdam is a beautiful place full of green people who prefer riding their bikes than cars. It is also true that for this reason traffic-lights are not respected, but they are not necessary, because accidents between bikes and pedestrians are not usual. I was to cross a road when suddenly a bike came out of nowhere. I really didn’t see the bike when I decided to walk across. The bike hit me and I fell down. I barely remember people taking me out of the road and taking me to hospital. There, we had to wait very long because we were foreigners.
After 3 hours at hospital, the doctor decided that nothing was wrong with me and that I was able to leave the hospital. However, my leg hurt and I didn’t feel::text like going touring the city, so my mum took me to the hotel.
Finally I wasted the whole morning at the hotel, because I wasn’t in the mood of going out. In the evening I felt better and I went with my family to have a nice dinner; even if the night ended up well, it hadn’t been a perfect holiday day.
Más sobre A Hell in Holland, Jone Ezkurdia
45: PIN, Cielo, Jone Ezkurdia
Estas Navidades recibí un mensaje de mi tío ofreciéndome trabajo como canguro. Quería que llevara a mis dos primas, de 6 y 9 años, al Parque Infantil de Navidad del BEC el día entero. Me daba mucha pereza, ya que implicaba tener que madrugar, vigilarlas durante todo el día, darles la comida,... de todo. Estuve a punto de decirle a mi tío que no quería hacerlo, pero su propuesta era realmente tentadora porque no estaba bien de dinero y todavía tenía que comprar todos los regalos de Navidad. Al final, decidí aceptar.
Me levanté a las ocho de la mañana, miré por la ventana y ví la carretera mojada. Me entró un escalofrío y ganas de volver a la cama, pero no tenía tiempo. Corrí al metro pero lo perdí y tuve que llamar a mi tío diciendo que llegaría un poco más tarde. Cuando llegué a mi parada, después de tener que cambiar de vía, ví a dos niñas emocionadas con ganas de montarse en todas las barracas posibles. Mi tío me dió las entradas y dinero para comprar la comida.
Al principio no estaba con ganas de andar de un lado a otro, de cola en cola, incluso sentía un poco de vergüenza por tener dos niñas pequeñas gritando a mi alrededor; pero la cosa no fue tan mal al final.
Empecé a sentirme cómoda al ver que ellas se lo pasaban bien y que hacían lo que yo decía. Yo era la que mandaba. Recorrimos todo el parque hasta que empezamos a tener hambre. Compramos todo tipo de chucherías, y luego volvimos a las barracas. También nos hicimos fotos y ellas se pintaron la cara.
Al final me lo pasé genial y además me llevé doble paga de Navidad, así que fue un día redondo.
Más sobre PIN, Cielo, Jone Ezkurdia
46: Hell in Canada
Some years ago, when I was thirteen, I went to a little camp in Canada to spend a month. My principal goal was to learn English while making new friends and having a great time. But soon, that summer became hell to me.
When I arrived there, I didn't know anyone, and as it was the first time I was going abroad, I was very excited. I met some Canadian `friends´ but we didn't understand each other very well, because my English level was very low, so we could only communicate with gestures.
One day I was told that my group was going on a great excursion with canoes.The trip was to last five days, and I thought it could be a very good chance to get along with the girls.
After packing all we needed in big bags and leaving the camp to make a route through lakes, the excursion started. We made many kilometres that day, and when we couldn't continue rowing because the lake finished, we had to take the canoe on our shoulders as far as the next lake. It was a very tiring experience, and as I wasn't used to doing so much exercise, I soon found myself exhausted.
Moreover, nobody had told me about the mosquitoes. I have always hated insects , so to be surrounded by them all the time, even asleep, was hell for me. The girls I was going with were used to that environment, so they couldn't understand why I was so irritated.
The situation went worse, because I hated the food I was given: it was all precooked food packed in plastic. As a result, I had to endure five days eating just the necessary.
When we finally returned to the camp, I was happy to leave behind all the bad moments. I continued living with these Canadian girls for two more weeks, although I couldn't communicate with them very well. After that, they left and another new group of friendlier girls came to the camp.
During this holiday, I learnt many things: that language is very important for communication, that it is necessary to be patient to cope with bad situations and that it is not possible to be friends with everybody.
Más sobre Hell in Canada
47: Cielo en Virginia
Fui asignada a una familia que tenía dos niños pequeños: una niña de seis meses y un niño de tres años. Aunque al principio me sentí un poco fuera de lugar porque no estaba acostumbrada a tratar con niños tan pequeños, rápidamente me hice a ello y fue estupendo. Además, conocí a algunas chicas de mi edad que vivían en la zona y quedaba con ellas para ir al cine, a la playa y a fiestas.
No olvidaré en particular un momento en el que me lo pasé especialmente bien. Ya llevaba dos semanas con mi familia anfitriona cuando mi mejor amiga de allí, Julia, me invitó a ir a su casa a pasar un fin de semana. En un momento en el que no se nos ocurría que hacer, nos pusimos a ver fotos en su ordenador, y así descubrí que Julia era una buena fotógrafa, y le sugerí a hacer una sesión de fotos. Ella aceptó encantada.
Como no era algo planificado, yo no había cogido ningún vestido o prenda para la ocasión, así que que Julia se ofreció a dejarme ropa. Cogió su cámara y salimos al jardín. Sin pensar si las fotos merecerían la pena, nos sacamos un montón y nos divertimos mucho. Íbamos cambiando de escenario, vestuario y maquillaje cada poco tiempo para hacer las fotos diferentes, y el resultado fue muy bueno. Nos reímos mucho, tanto sacando las fotos como viéndolas después.
Aquel fin de semana fue magnífico, y además me invitaron a volver. Desde entonces nos seguimos comunicando con el ordenador para no perder el contacto, y me gustaría muchísimo volver a Virginia el año que viene y volver a ver a mis amigos de nuevo. La estancia allí puede ser comparada con el cielo: el lugar era ideal, con tantos lagos y playas y la gente fue muy amable y sociable. ¡Pocas veces recuerdo haber disfrutado tanto!
Más sobre Cielo en Virginia
48: Amaia Ojanguren
An amazing trip with amazing friends
The last summer, I went to Noja with my friends and we stayed there five days. The aim of the trip was to relax, to have a good time with friends and to go to parties. We were ten girls and we all stayed in a camping. Five of us slept in a “bengali” and the other five in another. These type of huts, are::text like “bungalows” but the price to stay there is cheaper.
When we were planning the trip and getting information, we saw on a map that the camping was really far away from the bus station. When we arrived and asked people about the camping, all the people said: Buuuuuuffffff ! So in that moment we thought that our information was true! We walked two hours before we arrived to the camping but we had a very good time laughing and joking.
The first day we arrived approximately at 8 o’clock so we didn't do many things. We went to a restaurant to have dinner and then we went to a party near the camping.
The other days we did the same, went to the beach, to parties, kayaking... but especially we laughed a lot. Living together was a very good experience because we knew each other better and we were all the time together. In this trip I realised the excellent friends I have!
Más sobre Amaia Ojanguren
49: Adventure in Oslo
In the afternoon, I went to the central square and when I went to buy a shirt I realized that I lost the money, and with themoney I lost my passport and identification too. I started get nervious and I look everywhere. I asked people around me, but anybody saw my money. To relax my mind I sit down on a bench and I called the police asking for help. The policeman laughted at me and he said to me “ If someone has seen your money, be sure that he didn´t return it you “
Very sad I started crying because nobody was willing to help me. Suddenly a poor old man appeared behind the bench and spokes to me “ hey girl, why are you crying?” I told him all the story and he promise to help me. We started looking around the central square and behind a tree I found my money.
I left the poor man and thanked him, and I gave him 20 euros and a big hug. From this I learned that someone who has the less is the one who helps you more
Ane Escondrillas
Más sobre Adventure in Oslo
50: A place::text like heaven - Irene Allica - BD
When I was only 6 years old, my grandparents discovered a very little town in La Rioja, which was on the mountains. Probably, for a lot of people, to spend their holidays in a small town without shops, cinemas... and in the middle of the nature, would be::text like being in hell, but for me, it´s a really good place to be.
The first days I stayed there, I was a little bored, because there weren´t many children, but over time, I have learned to love that place. When I go there, I feel very happy, and I love to go to the mountain with the dogs, because there, I can breathe fresh air and listen to the animals that live there. Sometimes, if you go in silence, you can see one or two roe deers.
One day in winter, I was with my family in the mountain, when suddenly, we heard a strange noise. We went silently to the place were the noise came from, and we could see a wild boar with its baby. It was very nice, and I felt very happy. Another day, I went to another mountain, which has a lot of really big lands, and heard the noise of some dogs. When I looked into the distance, I could see three dogs going after two deers. It was very pretty and the landscape was beautiful, because it was all snowy and the lake was frozen. I will never forget this picture.
So, with all these, I think that it can´t be a better place than this.
Más sobre A place::text like heaven - Irene Allica - BD
51: Painful holidays.
Last year I was really excited and looking forward to the beginning of summer. On the one hand because we were going to finish the classes in May and it was going to be the longest summer ever, and on the other hand because I was going to Denmark one week with my handball team. Although we were only seven players and we had not any changes, we were happy because we were going to play a tournament where people from different countries participate.
We had been preparing the voyage for months and finally it was July and we were ready to catch the plane in the airport of Bilbao. After saying goodbye to our parents and with a smile on our faces, all the team including the coach boarded the plane. It was a long trip because the championship took place in a small town quite far from the airport of Copenhagen so, we had to catch a train and then a bus.
When we arrived everything was interesting for us, the currency was different, there were a lot of people speaking uncountable languages and it looked::text like the stay in Denmark was going to be unforgettable.
I wasn't wrong, the third day we played a match against a team of Norway with the misfortune of breaking my elbow. The pain was horrible and I felt sick. All my friends were very worried and they immediately run looking for a doctor.
I spent the whole day in hospital and finally I returned back to the town with all my arm bandaged so, I couldn't play any more matches in Denmark. It was really an unforgettable experience and my long summer became worse than I expected.
Más sobre Painful holidays.
52: Falsas impresiones
Hace unos años me apunté con unas amigas a ir a Irlanda en verano. Se trataba de estar un mes viviendo con una familia irlandesa y de acudir a clases de ingles todas las mañanas, además de excursiones programadas los fines de semana.
Cuando llegó la hora de partir no es que estuviera muy animada, todo lo contrario, no me apetecía nada pasar un mes en una casa desconocida y en un país lluvioso mientras casi todas mis amigas se quedaban en Gorliz disfrutando de la playa. Aun así hice la maleta y fingí estar emocionada para evitar que mis padres se sintieran mal.
Al llegar al aeropuerto y reunirme con mis amigas la emoción empezó a ser real. En el viaje conocí a gente que estaba igual o mas nerviosa que yo por conocer a la que iba a ser nuestra familia durante un mes y todo se hizo más llevadero. Me olvidé por completo de la amigas y amigos que había dejado en la playa y empecé a disfrutar del nuevo país que estaba ante mis ojos.
Llegó el momento de conocer a la familia y fue entonces cuando mis nervios aumentaron por miedo a no entenderme con ellos. En contra de mis expectativas no hubo ningún problema porque enseguida empecé a hablarles con soltura en un inglés bastante comprensible. Para mi sorpresa mi nueva casa me encantó, a pesar de que se encontraba apartada del pueblo, era preciosa y la gente del vecindario era muy amable. La casa tenía un gran jardín en el que correteaban un perro y varios gatos, mi habitación era grande y luminosa.
Con el paso de los días fui conociendo la cultura Irlandesa y visitando ciudades preciosas como Dublín.
Este viaje lo recuerdo como una experiencia bonita en la que conocí a gente estupenda con la que todavía tengo relación.
Más sobre Falsas impresiones
53: El valor de la vida
un instante con el objetivo de que cuando los abriera todo habría terminado, que aquel
horrible momento habría sido un sueño. Pero no, aquellas palabras de mi padre
clavaron una llaga en mi corazón. Nunca antes vi a mi héroe con lágrimas en los ojos,
se le notaba la impotencia al no poder expresarse ¿Cómo darle terrible noticia a una
cría que ni siquiera entendía el verdadero significado de la palabra muerte?
Al día siguiente mientras todos mis familiares asistieron a un funeral, mi padre decidió
que no era buena idea que yo estuviera presente, con lo cual me quede con una de las
personas más importantes desde entonces para mí, mi tía Susana. Pasadas una horas
toda mi familia apareció en casa , actuando como si nada hubiera pasado ¿Pero de
verdad creían que yo no me enteraba? Claro que sí, me resultó muy doloroso hacerme
la tonta, hacer como que no te enteras de nada aunque en el fondo, tu corazón esté
hecho pedazos.
Aquella semana recibí mucho apoyo de mis seres queridos, pero ahí se quedó, pasado
un mes a casi nadie le importo que mi padre y yo estuviéramos solos en el mundo, muy
pocos son los que hoy en día nos siguen aportando ayudas. A partir de ese día,
empecé a valorar muchísimo el valor de la vida y sobre todo a mi padre, mi heroe.
Gracias a él he tenido una vida preciosa y no tengo más que agradecerle todo su
cariño y admirar su fortaleza en las situaciones difíciles
Más sobre El valor de la vida
54: The Show
disco, I’d been rehearsing months for that moment, my dance group, The Diamonds
Dance Crew, and I were going to show who we were and what were we able to in
Anaconda disco. We were going to dance being paid! What else could I ask for?
I was very excited, we were in the backstage holding for success. We could listen people
shouting and screaming while they were dancing and waiting for us. Will people::text like our
dance? Is this going to be the jump to fame? we were wondering.
When the boss of Anaconda, Gonzalo, arrived, he wished us luck but he put us under
pressure when he told us that if we couldn’t do it well they wouldn’t hire us again. It was
the first time we were working as dancers and one of the most sensible person in the
group told us “It’s normal for us to be frightened of what the reaction of the public will
be”, that sentence relaxed me.
Five minutes before we start, I felt heaven coming and as soon as I danced the first step
I realised that I really was in heaven. The wobbly had disappeared, everyone was
encouraging us, that was the precise moment when I felt loved.
Más sobre The Show
55: Un viaje con altibajos
En el verano del 2010, cuando yo tenía quince años, hice un viaje en autocaravana con mi grupo de surf. Éramos cinco jóvenes los que dormíamos en camas y dos entrenadores adultos que dormían en tiendas de campaña. Todos teniamos una muy buena relación, nos pasábamos el día haciendo bromas y riendonos. Era el viaje perfecto: sol, buenas olas y una perfecta compañía.
El primer día salimos de Plentzia con rumbo a Cantabria, empezamos surfeando en la playa de Laredo que está aproximadamente a una hora y media. Fue un baño divertido con olas no muy grandes y con poca gente en el agua. La verdad es que todo empezó realmente bien.
Nuestro objetivo era pasar unos días en Asturias y después ir a Galicia para pasar allí otros días. Por esa razón, cuando a la mañana nos despertamos en el parking de la playa de Laredo decidimos seguir el viaje e ir hacia Asturias.
Nos gusta visitar playas con bonitas vistas, poca gente, sin edificios por alrededor... nos gusta buscar olas en rincones escondidos, en playas a las que no va mucha gente. En este viaje encontramos una playa así, llamada Gulpiyuri. Era una playa de arena pero con alguna que otra roca. Parecía un sueño, estabamos todos disfrutando mucho del baño. Todo cambió cuando una compañera de viaje, llamada Leire, mientras estaba en una ola se dio contra una roca. Era una playa aislada, no había nadie y nosotros no conocíamos bien la zona. Necesitabamos un médico porque Leire estaba repleta de sangre y se quejaba de un fuerte dolor en el brazo. Todos estábamos muy nerviosos sin saber que hacer.
Estuvimos media hora buscando a alguien para que nos dijera donde estaba el hospital más cercano. Por suerte para nosotros, encontramos a un anciano paseando por la zona. Nos dijo que el hospital más cercano estaba a 40 kilómetros de allí. En ese momento todos nos empezamos a poner más y más nerviosos pero nos tranquilizamos cuando el señor nos dijo que tenía un amigo que a lo mejor nos podría ayudar. El amigo de este amable anciano le curó las heridas a mi compañera, le puso una venda y todos nos tranquilizamos.
Cuando todos recuperamos la calma del todo, nos dirigimos al hospital. Todos estábamos tristes porque ese viaje que parecía perfecto se había convertido en unos minutos en un infierno. Al de dos horas de haber permanecido en el hospital nos pusimos de acuerdo en volver para que Leire pudiera irse a casa con su familia.
Playa Gulpiyuri, Asturias.
Más sobre Un viaje con altibajos
56: Christmas Holidays at hospital
It was winter and Christmas Holidays were coming in two days. My twenty classmates and I were absolutely glad about leaving school for two weeks and anxious about opening Santa’s presents. I was only seven years old, so I still believed in Santa and the Three Wise Men,::text like everybody in my class did. Teachers motivated us by handing out colorful Christmas postcards, the ones we used to decorate full of enthusiasm. Nevertheless, that magic situation turned around and I finished in Crosses, the most important public hospital in Biscay.
It was Thursday evening and I was finishing my homework, eager to go out and spend my free time playing with my friends. However, when I was almost ready to leave, I began to feel sick. At first, my mum thought it was an ordinary stomach-ache due to the chocolate I had eaten before, but she realized she was wrong when I cried because of the pain. She recommended me to have a hot bath. This way, it was probably that my muscles would relax and then I would feel better. I did what she told me and stayed for half an hour with my belly immersed in water.
I felt better for about ten minutes, but then, the pain increased and became unbearable. My mum did not know what to do to calm me, so she gave me a pill. It was approximately 8 o’clock and my dad had to work until 9 pm. We had to wait to him to go to the hospital because my mum has not got a driving licence. Those were the worst sixty minutes in my life. Finally, my father arrived home and took me to the medical centre. Nevertheless, I suffered more than ever as I had to wait until 1am to be checked.
Doctors were sure it was not a common stomach-ache and asked me many questions to find where the pain was coming from. Furthermore, they told me to hop on one leg. I felt ridiculous! In addition, I did not understand what they were doing. I noticed that my parents were nervous and worried, so I supposed something wrong was happening to me. I waited in a white room with some nurses and at 2am they moved me to the surgery. By the time, my two sisters had arrived to the waiting room. The operation was about to start. I was suffering from appendicitis!
I stayed hospitalized three days. I went through sheer hell! It was extremely boring and the food was tasteless. Moreover, I could only walk for some minutes and very slowly, held on to the serum drip. If not, I got very tired.
Fortunately, they gave me the certificate of discharge the Christmas Day in the morning. Therefore, I came back home on time to open all the presents I asked to Santa on the letter I had written to him. I hope not to live something alike again! It was horrible!
Más sobre Christmas Holidays at hospital
57: ROZANDO EL CIELO
Habían transcurrido cinco semanas desde que aterricé en aquel exótico país, Australia. Cansada de recorrer la moderna ciudad de Sídney, decidí apuntarme a una de las actividades ofrecidas por el centro en el que mejoraba mi nivel de inglés. Dudé entre un arriesgado, pero a su vez excitante, salto desde avioneta y una excursión de día a Anna Bay, un pueblo en la costa este de Australia, al norte de Sídney. Finalmente, me decanté por la segunda opción, una decisión muy acertada.
El punto de partida fue el hotel Vibe, situado frente a la estación de trenes. Nos reunimos allí cerca de 20 personas, la máxima capacidad del minibús que nos transportó. La mayoría de mis compañeros eran estudiantes o trabajadores nacidos en algún país del hemisferio norte, ya que todos estábamos en vacaciones de verano. Muchos de ellos habían venido de Austria, República Checa y Alemania. En este último vivía mi amiga Eltna, una chica de 20 años y origen indio. Ella fue mi acompañante durante el entretenido viaje de tres horas. Ambas nos encontrábamos muy a gusto en aquel ambiente de película, una furgoneta llena de jóvenes alegres al ritmo de Janelle Monae, el cantante de la canción de moda “Tonight we are young”. Me sentía como una surfista sin más preocupaciones que el estado de la mar.
Al llegar a Anna Bay, tuve la sensación de haberme cambiado de país, aquel amplio y salvaje paisaje tenía gran similitud al Desierto del Sáhara. Sin embargo, escondida tras las grandes dunas de arena clara, estaba la orilla del mar. Recuerdo que el lugar me inspiró tranquilidad y un sentimiento de libertad como ningún otro sitio había conseguido hacerlo. Y como no pudo ser de otra forma, el día estuvo lleno de sorpresas. Para quedarnos con un mejor recuerdo de dicho paraíso, disfrutamos de los dos extremos de la naturaleza de una forma muy particular.
Recorrimos las gigantescas dunas sobre jorobas de camellos, siendo nosotros sus guías en ese momento. Ninguno quería que llegase la hora de bajar, y no solo porque se terminara el fantástico recorrido, también nos inquietaba la manera de agacharse de aquellos corpulentos animales. A continuación, probé por primera vez el "snowboarding" que consistía en bajar las dunas en una especie de trineo de plástico. Lo recuerdo como una de mis experiencias más divertidas, ya que conseguí ganar una carrera tras varios choques y volquetes.
Por último, después de tomar el característico pic-nic australiano, nos desplazamos a bordo del catamarán "Sunlight" hasta la mayor concentración de ballenas en Australia en aquella época, a varias millas de Port Stevens. Sin duda fue algo que nunca olvidaré, los delfines saltando junto al barco y los más grandes mamíferos pasando bajo al catamarán es la imagen más bonita que he visto nunca. Así es como llegué a apreciar el valor de la naturaleza.
Sin embargo, la excursión llegó a su fin y volvimos a la furgoneta. Esta vez, el silencio se apoderaba del vehículo. Fruto del cansancio, la mayoría utilizamos el trayecto de vuelta a la gran ciudad para dormir. Eso sí, soñando con el gran día que habíamos dejado atrás.
Más sobre ROZANDO EL CIELO
58: Heaven - Irati Alonso
Last summer I went with my friends to paris for a week. We went to a hotel with five starts. My room was huge and I could see the Eiffel tower from my window.
On the first day, we went shopping because my friend has lost the bag in the airport. The shops were luxurious and prices were higher than in Spain.
On the second day we met with five boys who came from Donosti, so we did a lot of excursions with them, but we left the Eiffel tower for the next day.
Finally, the last day we went to the Eiffel tower, which is impresive and very important for the city but in my opinion it is not very beautiful. That day, muy friend Maria, fell in love with Ander, the boy we met on the second day.
We went back to Spain feeling very happy because Paris is the city of the love and it was an honor to see it.
Más sobre Heaven - Irati Alonso
59: Sandra Martin - Me Llamo Mauna Loa
En la ciudad pasean a diario cientos de personas, por lo que era muy sencillo conocer a gente interesante. En mi caso, me encantaba salir a explorar lugares con mis amigas Kailani y Maila. Les encantaba mostrar su valentía y se apuntaban a todo, por muy peligroso que fuera. A veces, el hermano mayor de Maila, Keanu, venía con nosotras, y muchas veces por el hacíamos locuras. Pero teníamos una regla en este grupo, que era que jamás nos juntaríamos con ningún extranjero, pues la última vez que lo hicimos no nos causó más que problemas. Pues bien, ese pacto no tardó en ser roto.
Hace unas semanas nos encontramos con un grupo de extranjeros que venían a pasar las vacaciones a nuestras playas. Uno de los muchachos, que andaba en busca de aventuras, se nos acercó. De pelo castaño, tez morena y por su aspecto diría que era arrogante, vino a preguntarnos por lugares para explorar. Mis amigos se mostraron recelosos al principio, pero como siempre, no rechazaron una aventura y comenzaron a explicar al muchacho los lugares seguros aptos para la exploración.
Tras una breve charla, el chico se nos presentó como David, adolescente brasileño que había venido con su familia a visitar la isla. Al parecer iban a pasar una semana allí, y quería conocer a gente dispuesta a pasar unas cuantas aventuras para no aburrirse durante la visita. Al final, acabamos por aceptarle en el grupo, y ese mismo día comenzamos a explorar junto a él.
Comenzamos explorando el mar, buceamos hacia el fondo con nuestras bombonas de oxígeno y observamos aquel maravilloso paraíso azul lleno de vida. Peces multicolores nadando en grandes grupos, arrecifes gigantes llenas de estrellas, calamares blancos gigantes escupiendo su tinta negra. Era un mundo nuevo, diferente, algo que no muchos han tenido el placer de ver.
Después de salir del agua, aún era pronto, y decidimos explorar los hermosos bosques de la isla. Eran lugares llenos de vegetación, había árboles verdes hasta donde alcanzaba la vista, y solo en unos pequeños puntos de el bosque podías ver el azul del cielo. También nos encontramos con unas cuantas cascadas en miniatura, por las que el agua bajaba suavemente deslizándose entre las rocas sobre las que saltamos para pasar de un lado del riachuelo a otro. Fue una experiencia maravillosa, pues nunca nos habíamos adentrado tanto en el bosque como esta vez, y la verdad es que lo teníamos prohibido.
Aun así, todo esto no le pareció suficiente a David, él quería más, quería acercarse a algún volcán, y su excusa era que jamás había visto uno de cerca. Aunque al principio nos mostramos reacios, accedimos a llevarle a la base del Kilauea.
Era difícil saber con exactitud la hora, pues solo había unos pocos claros entre los árboles y no podíamos ver la posición del Sol, hasta que llegamos a la base del Kilauea, cuando nos dimos cuenta de que era de noche.
El Kilauea tenía erupciones constantes, y se podían ver los ríos de lava que salían de él, pues en su interior había una especie de lago. Decidimos entonces que era hora de volver, pero David quería más aún. Quería acercarse a una grieta y observar el interior. Kailani, Maila y Keanu estaban de acuerdo. Todos pensaban que una grieta no dañaría a nadie. Sin embargo yo no accedí a subir y me dispuse a dar media vuelta y volver cuando, para mi sorpresa, mis tres amigos me agarraron y me obligaron a subir mientras David los guiaba.
Subimos entre gritos de rechazos y maldiciones, pues trataba de soltarme y huir, aunque me resultó imposible. Al final, tras un largo ascenso llegamos a la grieta, y entramos. No me dejaban irme, y esta situación cada vez me gustaba menos.
Llegamos hasta el fondo de la grieta, desde la cual pudimos apreciar el calor que daba un hilo de lava, hilo que cada vez se agrandaba más, y que era acompañado de temblores, cada vez más fuertes. Entonces todos comenzamos a asustarnos, la cueva se estaba derrumbando, y el volcán iba a entrar en erupción. Yo fui bruscamente arrojada contra el suelo, y los demás salieron corriendo, escuchando como pedía ayuda desesperadamente, pues mi tobillo roto no me permitía correr. Maila miro hacia atrás, e ignorando mis sollozos siguió.
Dos horas después el volcán entró en erupción, mientras yo seguía dentro, encerrada por el derrumbe de la salida de la grieta. Mis amigos llegaron a la ciudad, y dijeron que me perdí en el bosque en la huida.
Ese fue mi final, hallé mi muerte dentro del Kilauea. Mi cuerpo se chamusco en su interior, pero yo sigo aquí, esperando, y lista para abrasar a cualquiera que ose acercarse a mí. Me llamo Mauna Loa, y estoy preparada para entrar en erupción y arrasar la isla en un futuro próximo.
Más sobre Sandra Martin - Me Llamo Mauna Loa
60: Heaven & Hell
Every year, at Christmas the whole family met at Grandma's home to celebrate them. We get together about twenty people and we organize an amazing party. But, last year everything was different and awful.
My daddy works in an office in Bilbao and on these dates the company brings people from other places to help them because there is more work.
Last year he met one of them who came from Madrid and he was a very friendly man. When he told to my daddy that he was going to be alone at Christmas and my daddy invited him to spend the Christmas with us, he accepted and decided to come on Christmas Eve.
When the day arrived, we met my daddy`s friend and he looked::text like a friendly man. But, everything changed early. He didn't stop talking during the night and we were very bored because we couldn't say anything.
When the dinner finished, we said to our daddy that we didn't want to return anymore because the night had been too hard.
Más sobre Heaven & Hell
61: hell jon garay
Last summer I visited Antartica.The cold was awesome.I traveled with my father.We wanted to make the trip to visit all arctic wildlife.My father loves it. We traveled by plane because it is the only way to get there.
In the second day we planned to big ice island to see polar bears and seals.The landscape was fantastic but we only saw a few seals.In the afternoon we were waiting for the airplane when a big polar wind started.We hoped for two hours but the airplane could not land because of the terrible wind.In this situation I thought that we would not survive for much more time.The wind turned the trip into hell.
My father thought that the best option was to climb to the top of the mountain,in this way the plane could see us more easily.Suddenly we saw two lights approaching.Two snowmobiles were coming to rescue my father and I.The nightmare had ended
From that day seals brings me bad memories
Más sobre hell jon garay
62: Heaven
The first time I had the pleasure of traveling there was long ago, and unfortunately, I cannot remember the details of my first visit. However, I hold very good memories of the beaches of the Spanish mediterranean coast, as I had my first skydiving jump there.
Besides traveling to Cartagena for jumping off planes for fun, there is also a great deal of activities for people that are not willing to dive. For example, there is a Windsurf school whose aim is to help newcomers to this sport, and vast beaches where one's greatest concern gets to be whether or not to go for a swim in the sea.
Because of all these great things, I perceive this city as a metaphoric heaven on earth and I always look forward to coming back next summer.
Más sobre Heaven
63: Maldivas, el paraiso-Nagore Vitallé
Por fin llegó el día esperado. Era una ocasión perfecta para relajarme y descansar de la vida tan alborotada que llevaba. Después de trece horas de avión, dirección París-Maldivas, salí del aeropuerto y en cuestión de segundos me vino una ola de calor. Fije la mirada en el aparato que marcaba la temperatura y pude contemplar que marcaba unos treinta y cinco grados, un calor abochornante.
Por fin llegue a mi humilde morada que estaba en medio de un oasis. Lo primero que hice fue ponerme el biquini, sacar mi tabla de surf e ir en busca de esa magnífica playa.
Gracias a una amable señora logré llegar a mi destino. Había unas olas increíbles, olas de un metro perfectamente alineadas, derechas e izquierdas, el agua cristalina y un día espléndido. Supuse que aquel lugar no era muy conocido puesto que apenas había gente. Corrí hacia el agua como alma que lleva el diablo y al entrar sentí un cosquilleo por todo el cuerpo, el agua estaba en una perfecta temperatura. Me sumergí para pasar la primera ola y note como el agua, por muy caliente que estuviese, me refrescaba el cuero cabelludo y me acariciaba todo el cuerpo. Al salir a la superficie, notaba como el sol se fijaba en mi piel mientras remaba sin cesar. Cogí unas olas perfectas y aunque mi surf no fuera de los mejores no lo hice mal.
Todo el viaje fue exquisito, gente muy agradable, olas maravillosas, un arrecife precioso,... Para mí, fue como estar en el cielo.
Más sobre Maldivas, el paraiso-Nagore Vitallé
64: hell, Maria the hero-Nagore Vitallé
Esta historia empieza con un regalo de cumpleaños que yo me hice a mi misma. Un viaje a las Maldivas, a una cabaña alquilada. Esta pequeña morada estaba delante de una maravillosa playa tropical en donde había muchas olas para poder surfear, mi pasión. Estaba deseando hacer ese viaje, aún me quedaban unos días pero no podía esperar más, estaba eufórica.
Por fin llegó el día esperado. Era una ocasión perfecta para relajarme y descansar de la vida tan alborotada que llevaba. Después de trece horas de avión, dirección París-Maldivas, salí del aeropuerto y en cuestión de segundos me vino una ola de calor. Fije la mirada en el aparato que marcaba la temperatura y pude contemplar que marcaba unos treinta y cinco grados, un calor abochornante.
Por fin llegue a mi humilde morada que estaba en medio de un oasis. Lo primero que hice fue ponerme el biquini, sacar mi tabla de surf e ir en busca de esa magnífica playa.
Gracias a una amable señora logré llegar a mi destino. Había unas olas increíbles, olas de un metro perfectamente alineadas, derechas e izquierdas, el agua cristalina y un día espléndido. Supuse que aquel lugar no era muy conocido puesto que apenas había gente. Corrí hacia el agua como alma que lleva el diablo y al entrar sentí un cosquilleo por todo el cuerpo, el agua estaba en una perfecta temperatura. Me sumergí para pasar la primera ola y note como el agua, por muy caliente que estuviese, me refrescaba el cuero cabelludo y me acariciaba todo el cuerpo. Al salir a la superficie, notaba como el sol se fijaba en mi piel mientras remaba sin cesar. Cogí unas olas perfectas y aunque mi surf no fuera de los mejores no lo hice mal.
Todo el viaje fue exquisito, gente muy agradable, olas maravillosas, un arrecife precioso,... Para mí, fue como estar en el cielo.
Más sobre hell, Maria the hero-Nagore Vitallé
65: A fantastic trip
There are some days in our lives which are unforgettable; some events that make us feel able to touch the sky. Being in that fabulous state of grace is a unique experience. I am so lucky due to the fact that my splendid experience lasted two weeks. I will always remember how exultant I felt during the best days of my whole existence.
It all started in Easter, when the flowers are blossoming and the rain is abundant. However, in Costa Rica, the most beautiful country that I have ever visited, April is a hot and dry month.
I could not believe I was in such a beautiful place when my parents and I arrived to Cahuita, a coastal small town near the Caribbean Sea. It was even more amazing than what I had imagined. We stayed in a cozy cabin which had a hammock at the porch. The first day, I spent many hours exploring the town with my mother, including all the reggae shops and bars. The following day, we visited the Cahuita National Park, a place where we found the most exotic jungle and fantastic beaches together. After some hours of walking through the jungle, we sunbathed at the beach. The most surprising thing about our stay there was that we did not need any alarm clock, a howler monkey woke us up every morning!
Más sobre A fantastic trip
66: Un pequeño infierno en el inmenso cielo-June Marin B.D
¡Vaya sitio! A este espacio limitado por cuatro tabiques no se le puede llamar ni cuartucho.
A mi espalda, la puerta corrediza que acabo de cruzar para llegar a este infierno.
Enfrente, un pequeño espejo cuelga de la blanca pared como si se tratase de un cuadro. Sin embargo, en vez de mostrar lo que un artista decidió representar con suma delicadeza, es el reflejo de una aterrorizada muchacha que se encuentra al borde del desmayo. Se trata de una muchacha de tez pálida y ojos verdes, con pelo oscuro despeinado por las largas horas de viaje. Una imagen muy familiar para mí. Bajo el espejo, un pequeño lavabo, diseñado para impedir que los pasajeros rellenen sus botellines con el fin de que gasten dinero en agua. Por tanto, bajo el espejo no veo más que una pequeña muestra de la codicia del ser humano.
A mi derecha, una blanca pared. No tiene nada: ni azulejos, ni cuadros, ni espejos… absolutamente nada.
A mi izquierda, un ordinario inodoro blanco me ofrece la posibilidad de sentarme. Debido al mareo y al temor, prácticamente me dejo caer sobre el retrete. En esos momentos, el frío y duro inodoro se convierte en el mejor de los sillones, para que yo, su dueña por unos minutos, pueda gozar de su comodidad.
Sentada como un rey se sienta en su trono, me dedico a observar la pared que ahora se encuentra enfrente de mí. Qué blanca es. Con un poco más de espacio, se podría usar como pantalla para reproducir películas. Solo habría que colocar un proyector justo encima de mi cabeza. Sería una distracción más que satisfactoria. Pero, ¿acaso existe mejor película que la que está dirigida por nuestra propia imaginación?
Un baño tan pequeño no me inspira más que agobio y terror. Agobio por no ser capaz de escapar de este sórdido infierno. Terror por los innumerables peligros que me rodean, sobre todo por la inmensa caída que tengo bajo el suelo que piso. ¿Cuántos kilómetros caería? ¿Quince? ¿O quizás veinte? Solo de pensarlo me entra un vértigo terrible, que hace que me sienta al borde del abismo. De repente, el suelo comienza a temblar estrepitosamente. ¿Y si no son simples turbulencias?
La presión sube. Por consiguiente, me duelen muchísimo los oídos. Fuera de mi diminuta cárcel, es decir, fuera del baño, los demás pasajeros están mudos de terror. El avión atraviesa una fuerte tormenta de la que el piloto no parece saber salir. El pánico se apodera de mí al mismo tiempo que el piloto pierde el control. No hay nada que se pueda hacer, ningún sitio adonde escapar. No existe nada más que la blanca pared que se encuentra frente a mí. Caemos hacia el inmenso océano. Un final poco memorable, a decir verdad. Afortunadamente, esto me permitirá salir de este infierno rodeado de cuatro tabiques.
Menudo mareo, hasta tengo alucinaciones. ¿Cuánto tiempo llevaré en esta jaula? ¿Estarán mis padres buscándome? Me dispongo a levantarme de mi trono, cuando comienzo a escuchar voces en el exterior. Qué extraño…
Tres hombres encapuchados irrumpen en el avión. Van armados con ametralladoras. Uno de ellos se abra paso hacia la cabina del piloto, a quien mata sin el más mínimo reparo .De mientras, los dos restantes se encargan de amordazar a todas las azafatas. De esta manera, los tres hombres se proclaman dueños y señores del avión, por lo que todos sus pasajeros pasan a estar bajo su control. Quién sabe adonde se llevarán el avión, o cual será su objetivo.
Sacudo la cabeza para deshacerme de esas horribles ideas. Con una increíble determinación, hago un esfuerzo sobrehumano para ponerme en pie. Una vez de pies, me siento incapaz de sostener mi cuerpo. Apoyo una mano en la blanca pared y otra en el espejo. Aguanto en esa posición durante unos minutos que se me antojan horas para finalmente abrir la puerta corrediza y salir lentamente del infierno. Qué fácil ha sido entrar en él y cuán difícil salir.
Una vez fuera, regreso a mi asiento. A mi lado, mi padre ronca como si le fuera la vida en ello. Mi madre, al contrario, continúa leyendo el periódico. Es realmente reconfortante descubrir que todo sigue igual después de haber pasado tanto miedo.
Más sobre Un pequeño infierno en el inmenso cielo-June Marin B.D
67: Maria the hero-nagore vitalle
We were disappointed with the accommodation but we decided to stay. The days passed and a friend of mine noticed that the man who was staying in the bungalow in front of us, was looking at us very strangely. We didn’t care about what she had told and we continued having fun.
The last day, we were coming from a club at 5 o’clock in the morning. Maria and I were going in the back, behind the rest, by the time we were entering the camping all our friends had disappeared and we noticed someone behind us. It was the strange man with a knife, I was very scared but Maria acted::text like a hero and fighting against him using a personal defense technique called“Krav Maga”. I called the police after that.
Más sobre Maria the hero-nagore vitalle
68: My hell on the earth Jon Eguskiza
It was on April 1 and I was going to the airport of Loiu with my sister not knowing what was going to happen an hour later. We arrived at the airport and problems began because we couldn’t find a place to park our car.
When we went in to the airport we were very confused because we had never traveled alone and we started to get anxious.
At the end we found the gate through which we had to go but it was closed and then they communicated that the reason of the closed gate was that the plane that we had to take was delayed. What was supposed to be an hour delay was five hours, five burdensome and boring hours that we spent sitting on the bench playing cards.
Finally, they opened the gates and it seemed that we could get in the plane, but we had problems because people began to run to get in fast. In addition, when all the passengers sat on the plane they told that there was more passenger than seats and we had to wait 30 minutes until that person was located.
In conclusion I think that I have a lot of reasons to think that my hell on the earth is this aeroport.
Más sobre My hell on the earth Jon Eguskiza