Developer Marc Muinzer has proposed a $50 million, six-story retail/residential complex for one square block across from Mackey Arena.