CATALÀ: Aquesta vegada proposem una ruta urbana i per tant, fàcil, que podem fer en família i que ens permetrà conèixer l’anomenat “Quadrat d’Or” de Barcelona on podrem fer fotografies dels edificis més emblemàtics i coneguts del modernisme i de Barcelona. Després de veure’ls tots entendrem perfectament per què s’anomena Quadrat d’Or. Iniciem l’itinerari a la Plaça Catalunya (01), al davant d’una de les seves fonts i pugem pel Passeig de Gràcia on de seguida veurem el preciós Edifici de Catalana d’Occident (02). Quan arribem a la Gran Via de les Corts Catalanes girarem a l’esquerra per anar a veure l’Edifici del Coliseum (03). Retornem una mica enrere per pujar per la Rambla de Catalunya i girarem a mà esquerra pel Carrer de la Diputació per poder veure la Casa Casimir Clapés (04) de l’arquitecte Joaquim Bassegoda i Amigó. Girarem a la dreta pel Carrer de Balmes i aviat veurem el Museu del Modernisme Català (05) i el seu edifici modernista projectat per Enric Sagnier. Girarem a la dreta pel Carrer de Consell de Cent i el seguirem fins arribar altra vegada al Passeig de Gràcia on girarem a l’esquerra per trobar tres magnífics edificis: primer trobem la Casa Lleó Morera (06) de Lluís Domènech i Montaner, seguidament la Casa Ametller (07) de Josep Puig i Cadafalch i al seu costat la Casa Batlló (07) d’Antoni Gaudí i Cornet. Continuarem pujant pel Passeig de Gracia fins que trobarem, al cantó dret, el magnífic edifici de La Casa Milà o La Pedrera (08). Continuem fins arribar a l’Avinguda Diagonal on girem a la dreta per veure primerament La Casa Comalat (09) de l’arquitecte Salvador Valerí i Pupurull al cantó esquerre, després el Palau Baró Quadras (10) al cantó dret de Josep Puig i Cadafalch i més endavant, a l’esquerra, la Casa Terrades o Casa de les Punxes (11) també de Josep Puig i Cadafalch. Més endavant ens desviarem a l’esquerra pel Carrer de Provença i l’anirem seguint fins que arribarem a l’edifici de la Sagrada Família (12), d’Antoni Gaudí i Cornet. Continuem pel Carrer de Provença i girarem a la dreta pel Carrer de Marina i el seguirem fins arribar a la Plaça Monumental de Barcelona (13), una antiga plaça de toros d’estil neomudèjar i bizantí. Continuem baixant pel mateix carrer i veurem vistes de la moderna Torre Agbar (14) de l’arquitecte Jean Nouvel. Girarem a l'esquerra per l'Avinguda Meridiana i al cap de poc trobarem una entrada a l'esquerra del Parc de l’Estació del Nord (15) on entrarem i passarem per sota el Carrer de la Marina. Travessarem el parc i continuarem per l'Avinguda Vilanova fins l’Arc de Triomf (16) que es va construir en commemoració de l’Exposició Universal de 1888. Continuarem en la mateixa direcció per la Ronda de Sant Pere fins retornar al punt d’inici. ESPAÑOL: Os proponemos una ruta urbana y por lo tanto, fácil, que podemos hacer con la familia y que nos permitirá conocer el llamado “Quadrat d’Or” (“Cuadrado de Oro”) de Barcelona donde podremos hacer fotografías de los edificios más emblemáticos y conocidos del modernismo y de Barcelona. Después de verlos todos entenderemos perfectamente por qué se le llama “Quadrat d’Or”. Iniciamos el itinerario en la Plaça Catalunya (01), delante de una de sus fuentes y subimos por el Passeig de Gràcia donde enseguida veremos el precioso Edificio de Catalana d’Occidente (02). Cuando lleguemos a la Gran Vía de les Corts Catalanes giraremos a mano izquierda para ir a ver el Edificio del Coliseum (03). Volvemos un poco atrás para subir por r la Rambla de Catalunya y giraremos a mano izquierda por la Calle de la Diputació para poder ver la Casa Casimir Clapés (04) del arquitecto Joaquim Bassegoda i Amigó. Giraremos a la derecha por la Calle Balmes y pronto veremos el Museo del Modernismo Catalán (05) y su edificio modernista proyectado por Enric Sagnier. Giraremos a la derecha por la Calle Consell de Cent y la seguiremos hasta llegar otra vez al Passeig de Gràcia donde giraremos a la izquierda para encontrar tres magníficos edificios: primero encontraremos la Casa Lleó Morera (06) de Lluís Domènech i Montaner, seguidamente la Casa Ametller (07) de Josep Puig i Cadafalch y a su lado la Casa Batlló (07) de Antoni Gaudí i Cornet. Continuaremos subiendo por el Passeig de Gracia hasta que encontraremos, en el lado derecho, el magnífico edificio de La Casa Milà o La Pedrera (08). Continuemos hasta llegar a l’Avinguda Diagonal donde giraremos a la derecha para ver primero La Casa Comalat (09) del arquitecto Salvador Valerí i Pupurull en el lado izquierdo, después el Palacio Baró Quadras (10) en el lado derecho de Josep Puig i Cadafalch y más adelante, a la izquierda, la Casa Terrades o Casa de les Punxes (11) también de Josep Puig i Cadafalch. Más adelante nos desviaremos a la izquierda por la Calle Provença y la iremos siguiendo hasta que llegaremos al edificio de la Sagrada Família (12), de Antoni Gaudí i Cornet. Continuemos por la Calle Provença y giraremos a la derecha por la Calle Marina y la seguiremos hasta llegar a la Plaza Monumental de Barcelona (13), una antigua plaza de toros de estilo neomudéjar y bizantino. Continuamos bajando por la misma calle i veremos vistas de la moderna Torre Agbar (14) del arquitecto Jean Nouvel. Giraremos a la izquierda por la Avenida Meridiana y al poco rato encontraremos una entrada a la izquierda del Parque de la Estación del Norte (15) donde entraremos y pasaremos por debajo de la Calle Marina. Atravesaremos el parque y continuaremos por l'Avenida Vilanova hasta el Arco de Triunfo (16) que se construyó en conmemoración de la Exposición Universal de 1888. Continuaremos en la misma dirección por la Ronda de Sant Pere hasta volver al punto inicial.
1: Barcelona urbana: El Quadrat d'Or Ver detalle |
2: 01 Plaça Catalunya Ver detalle |
3: 02 Edifici Catalana d'Occident Ver detalle |
4: 03 Coliseum Ver detalle |
5: 04 Casa Casimir Clapés Ver detalle |
6: 05 Museu del Modernisme Català Ver detalle |
7: 06 Casa Lleó Morera Ver detalle |
8: 07 Cases Ametller i Batlló Ver detalle |
9: 08 La Pedrera (Casa Milà) Ver detalle |
10: 09 Casa Comalat Ver detalle |
11: 10 Palau Baró Quadras Ver detalle |
12: 11 Casa Terrades o de les Punxes Ver detalle |
13: 12 Sagrada Família Ver detalle |
14: 13 La Monumental Ver detalle |
15: 14 Vistes Torre Agbar Ver detalle |
16: 15 Parc Estació Nord Ver detalle |
17: 16 Arc de Triomf Ver detalle |