Descripción del sitio
Radio-Canada
Richard Proulx, qui habite près de Vars, dans l'est d'Ottawa, a découvert du gaz par accident, en cherchant une source d'eau potable. À 70 mètres sous la surface de son terrain, du gaz s'est infiltré naturellement dans l'eau du puits qu'il venait de creuser. Il en sortait même par les robinets de la cuisine : « Le feu a pris une fois. La compagnie a essayé de voir si vraiment il y avait du méthane, le gars a mis une allumette dessous, puis ça a pris en feu! »